Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Siden 2002 har hovedvægten været lagt på at forbedre kvaliteten af metadatasamlingen og kvalitetskontrollen af statistikkerne og også på en undersøgelse af deres sammenlignelighed med data fra internationale organisationer.
German[de]
Seit 2002 wird vor allem daran gearbeitet, die Qualität der Metadatenerhebung und die Qualitätskontrolle der Statistiken zu verbessern sowie ihre Vergleichbarkeit mit den von internationalen Organisationen erhobenen Daten zu prüfen.
Greek[el]
Από το 2002 και ύστερα δόθηκε έμφαση στη βελτίωση της ποιότητας της συλλογής μετά δεδομένων και του ποιοτικού ελέγχου των στατιστικών, καθώς και στη μελέτη της συγκρισιμότητάς με τα δεδομένα που συλλέγονται από διεθνείς οργανισμούς.
English[en]
Since 2002, emphasis has been placed on improving the quality of the metadata collection and the quality control of the statistics and also studying their comparability with data gathered from international organisations.
Spanish[es]
Desde 2002 se ha destacado la mejora de la calidad de la recogida de metadatos y el control de calidad de las estadísticas, así como también el estudio de su comparabilidad con los datos recogidos por organizaciones internacionales.
Finnish[fi]
Vuodesta 2002 lähtien on painotettu metatietoja koskevan keruun laadun ja tilastojen laadunvalvonnan parantamista sekä niiden ja kansainvälisistä organisaatioista kerättyjen tietojen vertailtavuuden tutkimista.
French[fr]
Depuis 2002, l'accent est mis sur l'amélioration de la qualité de la collecte de métadonnées, le contrôle qualité des statistiques et l'étude de leur comparabilité avec les données recueillies auprès des organisations internationales.
Italian[it]
A partire dal 2002, l'interesse si è concentrato sul miglioramento della qualità nella raccolta dei metadati e nel controllo di qualità delle statistiche ed anche nello studio della loro comparabilità con i dati raccolti presso organizzazioni internazionali.
Dutch[nl]
Sinds 2002 wordt bijzondere aandacht besteed aan een kwaliteitsverbetering van de verzameling van metagegevens en aan kwaliteitsbeheersing van de statistieken. Ook wordt de vergelijkbaarheid van deze statistieken met de gegevens van internationale organisaties onderzocht.
Portuguese[pt]
Desde 2002, a recolha mais eficaz de metadados, o controlo de qualidade das estatísticas e, também, a análise da respectiva comparabilidade com os dados fornecidos pelas organizações internacionais têm vindo a merecer uma atenção especial.
Swedish[sv]
Sedan 2002 har tyngdpunkten lagts på att förbättra kvaliteten på metadatainsamlingen och kvalitetskontroll av statistiken, och man har även studerat jämförbarheten med uppgifter som samlats in från internationella organisationer.