Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأغلب ( مايلستروم ) يشترون شيئاً منه
Bulgarian[bg]
Мелстрьом явно купува нещо от него.
Bosnian[bs]
Maelstrom su jasno kupuju nešto od njega.
Czech[cs]
Maelstrom od něj zjevně něco kupuje.
Danish[da]
Maelstrom skal utvivlsomt købe noget af ham.
German[de]
Mae / strom kauft offensichtlich etwas von ihm.
Greek[el]
Οι Μάελστρομ θα αγοράσουν κάτι από αυτόν στάνταρ.
English[en]
Maelstrom are clearly buying something from him.
Spanish[es]
Maelstrom le va a comprar algo.
Estonian[et]
Ilmselgelt Maelstrom ostab temalt midagi.
Persian[fa]
معلومه که " اتحادبه گرداب " مي خواد ازــــــــــش يـــــــه چيزي بخره
Finnish[fi]
Maelstrom on selvästi ostamassa jotain.
French[fr]
Maelstrom lui achète quelque chose.
Hebrew[he]
מערבולת הם בבירור קונה ממנו משהו.
Hungarian[hu]
A Maelstrom nyilván vásárol valamit tőle.
Indonesian[id]
Maelstrom pasti membeli sesuatu darinya.
Macedonian[mk]
Маелстром со сигурност купува нешто од него.
Malay[ms]
Maelstrom pasti membeli sesuatu darinya.
Norwegian[nb]
Maelstrom skal tydeligvis kjøpe noe av ham.
Dutch[nl]
Maelstrom koopt iets van hem.
Portuguese[pt]
O Bando Maelstrom vai comprar-lhe qualquer coisa.
Romanian[ro]
Cu siguranţă Maelstrom cumpăra ceva de la el.
Russian[ru]
" Вихрь " точно что-то у него покупает.
Slovenian[sl]
Maelstrom očitno kupuje od njega.
Swedish[sv]
Maelstrom ska köpa nåt av honom.
Turkish[tr]
Maelstrom açıkça ondan bir şeyler alıyor.
Ukrainian[uk]
" Вихор " точно щось у нього купує.
Chinese[zh]
梅爾史 壯組織 顯然 跟 他 買 某樣 東西