Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jako majitel země přidělil Jehova tuto planetu člověku za bydliště.
German[de]
Als Eigentümer der Erde hat Jehova diesen Planeten dem Menschen als Wohnstätte zugewiesen.
Greek[el]
Ως ιδιοκτήτης της γης, ο Ιεχωβά έχει δώσει αυτόν τον πλανήτη στον άνθρωπο για κατοικία του.
English[en]
As Owner of the earth, Jehovah has assigned this planet to man as his home.
Spanish[es]
Como Dueño de la Tierra, Jehová ha asignado este planeta al hombre como su hogar.
French[fr]
Étant le Propriétaire de la terre, Jéhovah l’a donnée à l’homme pour demeure.
Italian[it]
Come proprietario della terra Geova ha assegnato questo pianeta all’uomo come sua dimora.
Japanese[ja]
4 地の所有者であるエホバは,この地球を人間の住みかとして定められました。
Korean[ko]
4 여호와께서는 지구의 소유자로서 이 지구를 사람의 집으로 주셨읍니다.
Malagasy[mg]
Noho izy Tompon’ny tany, Jehovah dia nanome azy ho an’ny olombelona mba ho fonenany.
Dutch[nl]
Als Eigenaar van de aarde, heeft Jehovah deze planeet aan de mens als zijn tehuis toegewezen.
Portuguese[pt]
Sendo o Dono da terra, Jeová designou este planeta para ser o lar do homem.
Ukrainian[uk]
Як Власник землі, Єгова призначив цю планету бути домом людини.