Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عائلتها تنحدر من نسل مذؤوبين
Bulgarian[bg]
Семейството й произхожда от върколашки род.
Czech[cs]
Její rodina je potomkem vlkodlačího rodu.
Danish[da]
Hendes familie stammer fra en varulve blodlinje.
German[de]
Ihre Familie stammt von einer Werwolf-Blutlinie ab.
Greek[el]
Η οικογένειά της κατάγεται από λυκάνθρωπο bloodline.
English[en]
Her family is descended from a werewolf bloodline.
Spanish[es]
Su familia es descendiente de un linaje de hombres lobo.
Estonian[et]
Ta perekond on pärit libahuntide vereliinist.
Persian[fa]
نسل خانوادگیش به خاندان گرگینه ها برمیگرده
Finnish[fi]
Hänen perheensä polveutuu ihmissusista.
French[fr]
Sa famille descend d'une lignée de loup-garou.
Hebrew[he]
מקורה של משפחתה היא משושלת של אנשי-זאב.
Croatian[hr]
Njena obitelj je potomak iz loze vukodlaka.
Hungarian[hu]
A családja egy vérfarkas vérvonalból ered.
Indonesian[id]
Keluarganya adalah keturunan dari garis keturunan manusia serigala.
Italian[it]
La sua famiglia discende da una stirpe di lupi mannari.
Dutch[nl]
Haar familie stamt af van weerwolven.
Polish[pl]
Jej rodzina pochodzi z linii wilkołaków.
Portuguese[pt]
A família dela é descendente de uma linhagem de lobisomens.
Romanian[ro]
Familia ei sunt descendenţi ai un familii de vârcolaci.
Russian[ru]
Ее семья берет свое происхождение от родословной оборотней.
Slovenian[sl]
Njena družina izhaja iz krvne linije volkodlakov.
Serbian[sr]
Njena obitelj je potomak iz loze vukodlaka.
Swedish[sv]
Hennes familj härstammar från en varulvssläkt.
Turkish[tr]
Ailesi, bir kurt adam soyundan geliyor.
Vietnamese[vi]
Gia đình cô ta là hậu duệ của dòng dõi người sói.