Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
OASE, гръцкото правителство и Комисията вземат участие в съдебното заседание на 20 юни 2013 г.
Czech[cs]
OASE, řecká vláda, jakož i Komise se účastnily jednání, které se konalo dne 20. června 2013.
Danish[da]
OASE, den græske regering og Kommissionen har deltaget i retsmødet den 20. juni 2013.
German[de]
OASE, die griechische Regierung und die Kommission haben an der mündlichen Verhandlung, die am 20.
Greek[el]
Η ΟΑΣΕ, η Ελληνική Κυβέρνηση και η Επιτροπή έλαβαν μέρος στην επ’ ακροατηρίου συζήτηση η οποία διεξήχθη την 20ή Ιουνίου 2013.
English[en]
The OASE, the Greek Government and the Commission attended the hearing on 20 June 2013.
Spanish[es]
La OASE, el Gobierno griego y la Comisión participaron en la vista celebrada el 20 de junio de 2013.
Estonian[et]
OASE, Kreeka valitsus ja komisjon osalesid 20. juunil 2013 toimunud kohtuistungil.
Finnish[fi]
OASE, Kreikan hallitus ja komissio osallistuivat 20.6.2013 pidettyyn istuntoon.
French[fr]
L’OASE, le gouvernement grec ainsi que la Commission ont participé à l’audience qui s’est tenue le 20 juin 2013.
Hungarian[hu]
A 2013. június 20‐án tartott tárgyaláson az OASE, a görög kormány, valamint a Bizottság vett részt.
Italian[it]
L’OASE, il governo greco e la Commissione hanno partecipato all’udienza del 20 giugno 2013.
Lithuanian[lt]
OASE, Graikijos vyriausybė ir Komisija dalyvavo 2013 m. birželio 20 d. vykusiame teismo posėdyje.
Latvian[lv]
OASE, Grieķijas valdība, kā arī Komisija piedalījās tiesas sēdē, kura norisinājās 2013. gada 20. jūnijā.
Maltese[mt]
Waqt is-seduta li nżammet fl-20 ta’ Ġunju 2013, l-OASE, il-Gvern Elleniku kif ukoll il-Kummissjoni pparteċipaw fis-seduta li nżammet fl-20 ta’ Ġunju 2013.
Dutch[nl]
De OASE, de Griekse regering en de Commissie hebben deelgenomen aan de mondelinge behandeling op 20 juni 2013.
Polish[pl]
W rozprawie, która odbyła się w dniu 20 czerwca 2013 r., wzięli udział OASE, rząd grecki oraz Komisja.
Portuguese[pt]
A OASE e o Governo grego, bem como a Comissão, participaram na audiência, realizada em 20 de junho de 2013.
Romanian[ro]
OASE, guvernul elen și Comisia au participat la ședința care a avut loc la 20 iunie 2013.
Slovak[sk]
Na pojednávaní, ktoré sa konalo 20. júna 2013, sa zúčastnili OASE, grécka vláda a Komisia.
Slovenian[sl]
Zveza OASE, grška vlada in Komisija so se udeležile obravnave 20. junija 2013.
Swedish[sv]
OASE, den grekiska regeringen och kommissionen yttrade sig muntligen vid den förhandling som hölls den 20 juni 2013.