Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Всяка година ЕС произвежда около 1,3 млн. тона риба от аквакултури, а паричният оборот на сектора е в размер на 4 млрд. евро.
Czech[cs]
Každý rok se v EU vyprodukuje asi 1,3 milionu tun ryb z akvakultury a obrat odvětví činí 4 miliar‐ dy EUR.
Danish[da]
Hvert år producerer EU ’ s akvakultursektor ca. 1,3 millioner ton fisk, og den har en omsætning på 4 milliarder euro.
German[de]
Jedes Jahr werden in der EU rund 1,3 Millionen Tonnen Fisch durch Aquakultur produziert; der Umsatz beläuft sich auf 4 Milliarden Euro.
Greek[el]
Η ΕΕ παράγει ετησίως περίπου 1,3 εκατομμύρια τόνους ιχθύων από υδατοκαλλιέργεια, ενώ ο κύκλος εργασιών του κλάδου ανέρχεται σε 4 δισεκατομμύρια ευρώ.
English[en]
Each year the EU produces about 1.3 million tonnes of fish from aquaculture, with a turnover of € 4 bil‐ lion.
Spanish[es]
La UE registra anualmente una producción de 1,3 millones de toneladas de pescado procedente de la acuicultura, y el volumen de negocios del sector es de 4 000 millones de euros.
Estonian[et]
Igal aastal toodetakse ELi vesiviljelussektoris ligi 1,3 miljonit tonni kala ning sektori käive on 4 mil‐ jardit eurot.
Finnish[fi]
EU:ssa tuotetaan vesiviljelyn avulla vuosittain noin 1,3 miljoonaa tonnia kalaa, ja alan liikevaihto on neljä miljardia euroa.
French[fr]
Chaque année, le secteur de l ’ aquaculture de l ’ UE pro‐ duit quelque 1,3 million de tonnes de poissons et réa‐ lise un chiffre d ’ affaires de 4 milliards d ’ euros.
Croatian[hr]
Svake godine EU proizvede oko 1,3 milijuna tona ribe iz akvakulture uz prihode od 4 milijarde eura.
Hungarian[hu]
Az Unió évente mintegy 1,3 millió tonna halat tenyészt akvakultúrában, az ágazat éves forgalma 4 milliárd euró.
Lithuanian[lt]
Kiekvienais metais ES iš akvakultūros sektoriaus, kurio apyvarta siekia 4 milijardus eurų, išgauna apie 1,3 milijono tonų žuvies.
Maltese[mt]
Kull sena l‐UE tipproduċi madwar 1.3 miljun tun‐ nellata ta ’ ħut mill‐akkwakultura, b ’ fatturat ta ’ EUR 4 biljun.
Dutch[nl]
De EU produceert jaarlijks ongeveer 1,3 miljoen ton vis uit aquacultuur en de sector heeft een omzet van 4 miljard euro.
Polish[pl]
Co roku UE dostarcza około 1,3 mln ton ryb pocho dzących z akwakultury. Roczny obrót sektora wy nosi 4 mld euro.
Portuguese[pt]
A UE produz anualmente cerca de 1,3 milhões de toneladas de peixe de aquicultura, gerando um volume de negócios de 4 mil milhões de euros.
Romanian[ro]
Uniunea Europeană produce anual aproximativ 1,3 milioane de tone de pește grație sectorului acvacul‐ turii, care înregistrează o cifră de afaceri de 4 miliarde de euro.
Slovak[sk]
EÚ produkuje v rámci akvakultúry každoročne približne 1,3 milióna ton rýb a obrat dosahuje 4 mld. EUR.
Slovenian[sl]
EU vsako leto proizvede približno 1,3 milijona ton rib iz akvakulture, sektor pa ima promet v višini 4 milijarde EUR.
Swedish[sv]
Varje år producerar EU omkring 1,3 miljoner ton fisk genom vattenbruk, och sektorn omsätter 4 mil‐ jarder euro.