Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6 Overvej under bøn hvad du vil sige for at gøre din præsentation appellerende.
German[de]
6 Mache dir schon im voraus gebetsvoll Gedanken darüber, was du sagen willst, um dein Zeugnis ansprechend zu gestalten.
Greek[el]
6 Κάνετε σκέψεις από πριν με προσευχή για το τι θα λέτε ώστε να κάνετε ελκυστική την παρουσίασή σας.
English[en]
6 Give prayerful advance thought to what you will say to make your presentation appealing.
Spanish[es]
6 Piense de antemano, a la vez que lo considera en oración, en lo que va a decir para que su presentación despierte interés.
Finnish[fi]
6 Harkitse etukäteen rukoillen, mitä voisit sanoa tehdäksesi esityksestäsi vetoavan.
French[fr]
6 Réfléchissez dans la prière à ce que vous allez dire pour rendre votre présentation attrayante.
Hindi[hi]
६ अपने प्रस्तुतीकरण को आकर्षक बनाने के लिए आप क्या कहेंगे, इस पर पहले से प्रार्थनापूर्वक विचार करें।
Croatian[hr]
6 Razmišljaj već unaprijed kroz molitvu što ćeš kazati da bi tvoje svjedočanstvo bilo odgovarajuće prilici.
Hungarian[hu]
6 Előre gondold át imádságos szellemben, hogy mit akarsz elmondani, hogy vonzóbbá tedd a mondanivalódat.
Malayalam[ml]
6 നിങ്ങളുടെ അവതരണം ആകർഷകമാക്കിത്തീർക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ പറയാൻപോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്രാർത്ഥനാപൂർവം മുൻകൂട്ടി ചിന്തിക്കുക.
Norwegian[nb]
6 Tenk på forhånd over hva du skal si.
Polish[pl]
6 Zawczasu pomyśl z modlitwą, co mówić, żeby rozbudzić zainteresowanie.
Portuguese[pt]
Considere de antemão, em oração, o que dirá para tornar atraente a sua apresentação.
Serbian[sr]
6 Razmišljaj već unapred kroz molitvu šta ćeš da kažeš da bi tvoje svedočanstvo bilo odgovarajuće prilici.
Swedish[sv]
6 Begrunda i förväg och under bön vad du skall säga för att göra din framställning tilltalande.
Tamil[ta]
6. உங்கள் அளிப்பை கவர்ச்சியுள்ளதாக்க நீங்கள் என்ன சொல்லப் போகிறீர்களோ அதற்கு ஜெபத்தோடு முன்யோசனை கொடுங்கள்.
Telugu[te]
6 మీ అందింపును ప్రీతికరమైన దానిగా చేయునట్లు మీరు ఏమి చెప్పవలెననుదాన్ని గూర్చి ముందుగనే ప్రార్థన పూర్వకముగా ఆలోచించుము.
Chinese[zh]
6. 要预先作一番认真的考虑怎样使你所说的话引起别人的兴趣。