Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدت هاتف ( ايفان ) في برج الجرس
Bulgarian[bg]
Намерих телефона на Евън в камбанарията.
Bosnian[bs]
U zvoniku sam našla Evanov telefon.
Czech[cs]
Ve zvonici jsem našla Evanův mobil.
Danish[da]
Evans telefon var i klokketårnet.
German[de]
Ich fand Evans Handy im Turm.
Greek[el]
Βρήκα το κινητό του Έβαν στον Πύργο
English[en]
Found evan's phone in the bell tower.
Spanish[es]
Hemos encontrado el teléfono de Evan en el campanario.
Estonian[et]
Leidsin tornist Evani telefoni.
Finnish[fi]
Evanin luuri löytyi tornista.
French[fr]
On a trouvé le téléphone d'Evan dans la tour de l'horloge.
Hebrew[he]
הטלפון של אוון נמצא במגדל הפעמון.
Hungarian[hu]
Evan mobilja a toronyban van.
Italian[it]
Ho trovato il telefono di Evan sul campanile.
Dutch[nl]
Heb Evans telefoon gevonden in de klokkentoren.
Portuguese[pt]
Encontraram o celular do Evan lá.
Romanian[ro]
Am găsit telefonul lui Evan în clopotniţă.
Russian[ru]
Сотовый Эвана нашли в колокольне.
Slovenian[sl]
Našla sem Evanov telefon v stolpu.
Serbian[sr]
U zvoniku sam našla Evanov telefon.
Thai[th]
เจอโทรศัพท์ของเอเวนในหอคอย
Turkish[tr]
Evan'ın telefonunu çan kulesinde buldum.
Vietnamese[vi]
Đã tìm thấy điện thoại của Evan ở trên tháp chuông.