Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(111) Som helhed tegner produkter solgt under handelsmærker sig for ca. 50 % af markedet.
German[de]
(111) Handelsmarken machen rund 50 % des gesamten Tissue-Markts aus.
Greek[el]
(111) Συνολικά, τα προϊόντα από λεπτό χαρτί που διατίθενται με σήμα καταστήματος αντιπροσωπεύουν περίπου 50 % της αγοράς.
English[en]
(111) Overall private label tissue products amount to about 50 % of the market.
Spanish[es]
(111) El mercado de los productos blancos de papel tisú supone un 50 % aproximadamente del total.
Finnish[fi]
111. Kaiken kaikkiaan kaupan omaa tuotemerkkiä olevien tuotteiden osuus markkinoilla on noin 50 prosenttia.
French[fr]
(111) Au total, les produits en papier-tissu vendus sous des marques de distributeur représentent près de 50 % du marché.
Italian[it]
(111) I prodotti di tissue con il marchio del distributore rappresentano circa il 50 % del mercato.
Dutch[nl]
(111) Als geheel beschouwd bezetten huismerkprodukten ongeveer 50 % van de markt voor tissueprodukten.
Portuguese[pt]
(111) Os produtos de papel «tecido» vendidos com marca de distribuidor representam cerca de 50 % do mercado.
Swedish[sv]
(111) Totalt utgör mjukpapperprodukter under eget märke 50 % av marknaden.