Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А най-доброто не работи в мръсотия.
Bosnian[bs]
A nemarni ne dobijaju najbolje.
Czech[cs]
Chci ty nejlepší a ty nejlepší pro povaleče nepracují.
German[de]
Und die arbeiten nicht für Chaoten.
Greek[el]
Δεν είμαστε τσαπατσούλες.
English[en]
And the best don't work for slobs.
Spanish[es]
Las mejores no trabajan para patanes.
French[fr]
Je veux faire de mon mieux et ne pas passer pour une souillon.
Dutch[nl]
En de besten werken niet voor slonzen.
Polish[pl]
A najlepsze nie pracują dla flejtuchów.
Portuguese[pt]
E o melhor não trabalha para porcalhões.
Romanian[ro]
Iar acestea nu lucrează pentru îngălaţi.
Serbian[sr]
A nemarni ne dobijaju najbolje.
Swedish[sv]
De bästa jobbar inte för sluskar.
Turkish[tr]
Ve en iyi slobs için çalışmaz.