Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Raadet oplyse spoergeren, hvorfor der er blevet indroemmet nationale flyselskaber (Air France og Iberia) subventioner?
German[de]
Kann der Ministerrat der Fragestellerin mitteilen, warum nationalen Fluggesellschaften (Air France und Iberia) Subventionen erteilt wurden?
Greek[el]
Μπορεί το Συμβούλιο των Υπουργών να με πληροφορήσει για ποιους λόγους δόθηκαν εποδοτήσεις σε εθνικές αεροπορικές εταιρείες (Air France και Iberia);
English[en]
Can the Council of Ministers state why subsidies have been granted to national airlines (Air France and Iberia)?
Spanish[es]
¿Puede el Consejo de Ministros explicar por qué se han concedido subvenciones a líneas aéreas nacionales (Air France e Iberia)?
French[fr]
Pourquoi des subventions ont-elles été allouées à des compagnies aériennes nationales (Air France et Iberia)?
Italian[it]
Può il Consiglio dei ministri far sapere perché sono state erogate sovvenzioni a compagnie aeree nazionali (Air France e Iberia)?
Dutch[nl]
Kan de Raad mededelen waarom nationale luchtvaartmaatschappijen (Air France en Iberia) subsidies hebben ontvangen?
Portuguese[pt]
Poderá o Conselho informar por que motivo foram concedidos subsídios a companhias aéreas nacionais (Air France e Iberia)?