Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت لديه أفكار غريبة لعينة
Bulgarian[bg]
Имаше доста изчанчени идеи.
Catalan[ca]
Tenia algunes idees molt estranyes.
Czech[cs]
Měl svinsky divný nápady.
Danish[da]
Han havde nogle satans mærkelige ideer.
German[de]
Er hatte ein paar verdammt verrückte Ideen.
Greek[el]
Είχε κάποιες πολύ παράξενες ιδέες.
English[en]
Had some pretty fucking strange ideas.
Spanish[es]
Tenía algunas ideas jodidamente raras.
Estonian[et]
Tal oli ikka kuradi imelikke ideid.
Croatian[hr]
Imao je neke stvarno čudne ideje.
Indonesian[id]
Dia punya beberapa ide-ide yang sangat aneh.
Italian[it]
Aveva delle idee fottutamente strane.
Polish[pl]
Miał kilka kurewnie dziwnych pomysłów.
Portuguese[pt]
Ele tinha umas ideias muito estranhas.
Slovenian[sl]
Imel je čudne ideje.
Serbian[sr]
Imao je čudne ideje.
Chinese[zh]
有过 一些 非常 奇葩 的 想法