Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud jde o Lauru Hagenovou, vzpomínáte, jak říkala, že nechala školy v sedmnácti?
English[en]
As for Laura Hagen, you know how she said she dropped out of school at 17?
Spanish[es]
En cuanto a Laura Hagen, ¿sabe qué ella dijo... que abandonó la escuela a los 17 años?
French[fr]
Quant à Laura Hagen, elle nous a dit avoir arrêté l'école à 17 ans?
Croatian[hr]
Sjećate se kako je Laura Hagen odustala od škole u 17. godini?
Dutch[nl]
Wat Laura Hagen betreft, je weet dat ze zei dat ze van school ging op 17?
Portuguese[pt]
Quanto a Laura Hagen, sabe como disse que largou a escola aos 17 anos?
Romanian[ro]
În ceea ce o priveşte pe Laura Hagen, ştii că a spus că a renunţat la şcoală la 17 ani?
Russian[ru]
А знаете, как именно Лора Хаген в 17 лет, говоря её словами, " бросила школу "?
Serbian[sr]
Što se Laura Hagen, znaš kako je rekla je napustio školu u 17?
Swedish[sv]
Vad gäller Laura Hagen, du vet hur hon sa hon hoppade av skolan vid 17?