Metadata
Author: MultiUn
Data
French[fr]
d) Approches écosystémiques: lorsqu'ils favorisent le recours à une approche intégrée de la gestion des ressources en eau, les pays devraient tenir compte, dans le processus d'élaboration des politiques, de tout l'éventail des impacts environnementaux en amont et en aval, c'est-à-dire notamment de la protection d'écosystèmes comme les sols, les forêts, les terres humides, les zones de plaine et les zones côtières ainsi que de la gestion des inondations et des sécheresses, du concept de flux environnementaux et des incidences des changements climatiques, des catastrophes naturelles et des espèces exotiques envahissantes
Russian[ru]
d) экосистемные подходы- в рамках комплексного подхода к управлению водопользованием странам следует учитывать при разработке политики все возможные экологические последствия, включая охрану таких экосистем, как почвы, леса, водно-болотные угодья, низменности и прибрежные зоны, а также борьбу с наводнениями и засухой, концепцию экологических потоков и последствия изменения климата, стихийных бедствий и чужеродных видов-колонистов
Chinese[zh]
d) 基于生态系统的处理办法:各国应在对水资源实行综合性管理时把一系列上游和下游环境影响作为考虑因素纳入决策工作。 这包括保护诸如土壤、森林、湿地、洼地和沿海地带等生态系统、对洪水和旱灾实行管理、以及推动实施有关环境流及气候变化的影响、自然灾害和外来入侵物种等方面的概念。