Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Folk som ikke sætter deres gode helbred højt nok til at de passer på det, vil før eller siden miste det.
German[de]
Menschen, die nicht genügend Wertschätzung für ihre Gesundheit haben und nichts dafür tun, werden sie früher oder später verlieren.
Greek[el]
Οι άνθρωποι που δεν εκτιμούν αρκετά την υγεία τους ώστε να την φροντίζουν, αργά η γρήγορα θα την χάσουν.
English[en]
People who do not appreciate their health sufficiently to take care of it sooner or later lose it.
Spanish[es]
La gente que no aprecia su salud lo suficiente como para cuidarla, tarde o temprano la pierde.
Finnish[fi]
Ihmiset, jotka eivät arvosta terveyttään riittävästi pitääkseen siitä huolta, menettävät sen ennemmin tai myöhemmin.
French[fr]
Les gens qui n’apprécient pas suffisamment leur santé pour en prendre soin la perdent tôt ou tard.
Italian[it]
Coloro che non apprezzano abbastanza la salute da averne cura prima o poi la perderanno.
Japanese[ja]
自分の健康を正しく評価してよく気をつけないと,おそかれ早かれ健康をそこないます。
Korean[ko]
자기들의 건강을 돌볼만큼 건강에 대해 감사하지 않은 사람은 조만간에 그것을 상실한다.
Norwegian[nb]
Mennesker som ikke verdsetter sin helse så mye at de tar vare på den, mister den før eller senere.
Dutch[nl]
Mensen die niet voldoende waardering voor hun gezondheid hebben om ervoor te zorgen, zullen deze vroeg of laat verspelen.
Portuguese[pt]
As pessoas que não prezam de forma suficiente a saúde para cuidar dela, mais cedo ou mais tarde a perdem.
Swedish[sv]
Människor som inte uppskattar sin hälsa så mycket att de vårdar sig om den kommer förr eller senare att förlora den.