Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتطلع المؤتمر إلى مؤتمر الأطراف المتعاقدة السامية الذي سيُعقد في عام 2007 عملاً بالمادة 10 من البروتوكول المتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب، حسب الرغبة التي أعربت عنها الدول التي قررت الالتزام بالبروتوكول.
English[en]
The Conference looks forward to the Conference of the High Contracting Parties that will be convened in 2007 pursuant to Article 10 of the Protocol on Explosive Remnants of War, according to the wish expressed by States which have decided to be bound by the Protocol.
Spanish[es]
La Conferencia aguarda con interés la Conferencia de las Altas Partes Contratantes que se convocará en 2007 de conformidad con el artículo 10 del Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra, atendiendo al deseo expresado por los Estados que han decidido obligarse por el Protocolo.
French[fr]
La Conférence attend avec intérêt la Conférence des Hautes Parties contractantes qui sera convoquée en 2007 conformément à l’article 10 du Protocole relatif aux restes explosifs de guerre, selon le vœu exprimé par les États qui ont consenti à être liés par ce Protocole.
Russian[ru]
Конференция ожидает первой Конференции Высоких Договаривающихся Сторон, которая будет созвана в 2007 году согласно статье 10 Протокола по взрывоопасным пережиткам войны, в соответствии с пожеланием, выраженным государствами, которые решили быть связанными Протоколом.
Chinese[zh]
会议期待着缔约方根据《战争遗留爆炸物议定书》第10条于2007年召开缔约方会议,该缔约方会议是按照决定受该议定书约束的各国所表示的愿望召开的。