Metadata
Author: vatican.va
Data
Danish[da]
Dette forudsætter, at Gud erkendes i sin guddommelighed, transcendens og højeste frihed.
German[de]
Das aber setzt voraus, daß dieser in seiner Gottheit, Transzendenz und höchsten Freiheit anerkannt wird.
English[en]
This implies that God be acknowledged in his divinity, transcendence and supreme freedom.
Spanish[es]
Ello conlleva reconocerle en su divinidad, trascendencia y libertad suprema.
Finnish[fi]
Se puolestaan edellyttää, että Jumala tunnustetaan jumaluudessaan, transsendenssissaan ja kaikkein korkeimmassa vapaudessaan.
French[fr]
Cela implique qu'Il soit reconnu dans sa divinité, dans sa transcendance et dans sa liberté suprême.
Italian[it]
Ciò comporta che Egli venga riconosciuto nella sua divinità, trascendenza e libertà suprema.
Latin[la]
Id poscit ut Ille sua agnoscatur in divinitate, sua in transcendentia supremaque libertate.
Dutch[nl]
Dat veronderstelt echter, dat Deze in zijn godheid, transcendentie en hoogste vrijheid erkend wordt.
Polish[pl]
Wiąże się z tym uznanie Jego boskości, transcendencji i doskonałej wolności.
Portuguese[pt]
Isto implica que Ele seja reconhecido na sua divindade, transcendência e liberdade suprema.
Romanian[ro]
Aceasta înseamnă că el este recunoscut în divinitatea, transcendenţa şi libertatea sa supremă.