Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نُرسل أناسًا إلى القمر أونجعل هواتفنا تتحدث إلينا أو نخصص محطات إذاعية تستطيع أن تعزف الموسيقى التي نحبها فقط
Czech[cs]
Posíláme lidi na měsíc, vyrábíme telefony, co na nás mluví, nebo si můžeme upravit radio, aby hrálo jenom hudbu, kterou chceme.
Danish[da]
Vi sender folk til månen, vi laver telefoner der taler til os eller tilpasser radio stationer der kan spille musik som kun vi kan lide.
Greek[el]
Στέλνουμε ανθρώπους στο φεγγάρι, έχουμε τηλέφωνα που μας μιλάνε ή ρυθμίζουμε ραδιοφωνικούς σταθμούς να παίζουν μόνο τη μουσική που μας αρέσει.
English[en]
We send people to the moon, we make phones that talk to us or customize radio stations that can play only music we like.
Spanish[es]
Enviamos personas a la luna, nuestros teléfonos nos hablan o personalizan radios para reproducir solo la música que nos gusta.
Persian[fa]
ما آدمها را به ماه میفرستیم، تلفنهایی ساختیم که با ما صحبت میکنند یا ایستگاههای رادیویی سفارشی طراحی کردیم که می توانند فقط موسیقی را که دوست داریم پخش کنند.
French[fr]
On envoie des gens sur la Lune, on fait des téléphones qui nous parlent, on a des stations de radio qui ne passent que ce qu'on aime.
Hebrew[he]
אנחנו שולחים אנשים לירח, אנחנו מייצרים טלפונים שמדברים אלינו או מתאימים אישית תחנות רדיו שינגנו רק מוסיקה שאנחנו אוהבים.
Croatian[hr]
Šaljemo ljude na mjesec, izrađujemo telefone koji pričaju s nama i prilagođene radio stanice koje puštaju samo glazbu koju volimo.
Hungarian[hu]
Embereket küldünk a Holdra, telefonokat készítünk, melyek beszélnek, vagy rádióállomásokat állítunk be a saját zenei ízlésünknek megfelelően.
Italian[it]
Mandiamo persone sulla Luna, creiamo cellulari che ci parlano o personalizziamo le stazioni radio per ascoltare la musica che ci piace.
Japanese[ja]
月へと人を送り込み 人に話しかける電話を作り 自分の好きな曲だけがかかるように ラジオをカスタマイズしています
Dutch[nl]
We sturen mensen naar de maan, maken telefoons die tegen ons praten, of stellen radiozenders samen, die alleen muziek uitzenden die we mooi vinden.
Polish[pl]
Wysyłamy ludzi na Księżyc, tworzymy telefony, które rozmawiają z nami i potrafimy sprawić, żeby stacja radiowa, grała tylko naszą ulubioną muzykę.
Portuguese[pt]
Enviamos pessoas para a lua, fazemos telefones que falam connosco ou personalizamos estações de rádio que apenas tocam música de que gostamos.
Romanian[ro]
Trimitem oameni pe lună, facem telefoane care ne vorbesc sau personalizăm posturi de radio care pun doar muzica preferată.
Russian[ru]
Мы отправляем людей на Луну, создаём телефоны, которые говорят с нами, и настраиваем радиостанции, чтобы слушать только такую музыку, которая нам нравится.
Albanian[sq]
Ne dërgojmë njerëz në hënë, i bëjmë telefonat të komunikojnë me ne apo i përshtasim stacionet e radios të luajnë muzikën që na pëlqen.
Turkish[tr]
İnsanları aya gönderiyoruz, bizimle konuşabilen ya da radyo kanallarını sadece sevdiğimiz müzikleri çalması için düzenleyebilen telefonlar yapıyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми відправляємо людей на місяць, ми створюємо телефони, які говорять, ми налаштовуємо радіостанції так, щоб вони грали лише нашу улюблену музику.
Vietnamese[vi]
Chúng ta gửi con người lên mặt trăng, chúng ta chế tạo ra điện thoại hoăc điều chỉnh những đài phát thanh chỉ chơi loại nhạc chúng ta yêu thích.