Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتضح تجزئة تدخلات الجهات المانحة من الحالة في دولة ما، حيث تعمل 50 جهة مانحة، يقدم 19 منها مساعدة مباشرة إلى الحكومة من خلال دعم الميزانية ويقدم 31 منها مساعدات من خلال آليات أو اتفاقات فردية منعزلة(
English[en]
Fragmentation of donor interventions is illustrated by the situation in one State, where 50 donors operate, 19 of which directly provide assistance to the Government through budget support and 31 of which provide aid through isolated individual mechanisms or agreements
Spanish[es]
La fragmentación de las intervenciones de los donantes queda ilustrada en el caso de un Estado, que cuenta con 50 donantes, 19 de los cuales proporcionan asistencia directa al gobierno mediante apoyo presupuestario y 31 de los cuales proporcionan ayuda mediante mecanismos o acuerdos individuales aislados
French[fr]
On peut illustrer la fragmentation des interventions des donateurs par l’exemple d’un pays dans lequel interviennent 50 donateurs, soit 19 qui apportent une aide directe à l’État sous forme de soutien budgétaire et 31 dont l’aide passe par des mécanismes et accords distincts sans lien les uns avec les autres
Russian[ru]
Разрозненность донорских программ иллюстрируется ситуацией в одном государстве, где действуют 50 доноров, 19 из которых напрямую оказывают помощь правительству путем бюджетной поддержки, а 31 предоставляет помощь в рамках отдельных, не связанных между собой механизмов или соглашений