Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Apoštol Pavel napsal: „Protože je však smilstvo všeobecně rozšířené, ať má každý svou vlastní manželku a každá žena svého vlastního manžela.“ — 1. Kor.
German[de]
Der Apostel Paulus schrieb: „Wegen der weitverbreiteten Hurerei habe jeder Mann seine eigene Frau, und jede Frau habe ihren eigenen Mann.“ — 1. Kor.
English[en]
Wrote the apostle Paul: “Because of the prevalence of fornication, let each man have his own wife and each woman have her own husband.” —1 Cor.
French[fr]
L’apôtre Paul écrivit : “Cependant, à cause de la généralité de la fornication, que chaque homme ait sa propre femme et que chaque femme ait son propre mari.” — I Cor.
Italian[it]
L’apostolo Paolo scrisse: “A causa della prevalenza della fornicazione, ciascun uomo abbia la propria moglie e ciascuna donna abbia il proprio marito”. — 1 Cor.
Japanese[ja]
使徒は次のように書いています。『
Norwegian[nb]
Som apostelen Paulus skrev: «For hors skyld skal hver mann ha sin egen hustru, og hver kvinne sin egen mann.» — 1 Kor.
Dutch[nl]
Vandaar dat de apostel Paulus schreef: „Maar wegens het algemeen voorkomen van hoererij moet iedere man zijn eigen vrouw hebben en iedere vrouw haar eigen man.” — 1 Kor.
Polish[pl]
Apostoł Paweł uzupełnił: „Ze względu jednak na niebezpieczeństwo rozpusty niech każdy ma swoją żonę, a każda swojego męża”. — 1 Kor.
Portuguese[pt]
O apóstolo Paulo escreveu: “Por causa da prevalência da fornicação, tenha cada homem a sua própria esposa e tenha cada mulher o seu próprio marido.” — 1 Cor.