Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويلزم توافر معلومات تكتيكية وتشغيلية موثوق بها لاستباق التهديدات الممكنة وكفالة سلامة وأمن حفظة السلام والمدنيين على السواء
English[en]
Reliable operational and tactical intelligence was needed to pre-empt potential threats and ensure the safety and security both of peacekeepers and civilians
Spanish[es]
Es preciso disponer de servicios de inteligencia operacional y táctica fiables para evitar posibles amenazas y garantizar la seguridad tanto del personal de mantenimiento de la paz como de los civiles
French[fr]
Il faut un renseignement opérationnel et tactique fiable pour prévenir les menaces en puissance et assurer la protection et la sécurité des casques bleus comme des civils
Russian[ru]
Чтобы предупредить потенциальные угрозы и обеспечить охрану и безопасность как миротворцев, так и гражданского населения, необходимы надежные оперативные и тактические разведданные
Chinese[zh]
需要可靠的行动和战术情报以预先了解潜在威胁并确保维持和平人员与平民的安全保障。