Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فالماينز يفوقنا عدةً وعتاداً
Czech[cs]
Mayans mají víc chlapů i zbraní.
Danish[da]
Mayans har flere våben og mænd end os.
German[de]
Die Mayans- - haben viel mehr Männer und Feuerkraft.
Greek[el]
Οι Μάγιαν είναι υπεράριθμοι και εξοπλισμένοι.
English[en]
The Mayans- - they got us outmanned and outgunned.
Spanish[es]
Los Mayas nos superan en hombres y en armas.
Estonian[et]
Maiad on meist suuremate jõududega.
French[fr]
Les Mayans, ils nous ont, sans hommes et sans armes.
Hebrew[he]
למאיינס יש יותר אנשים ויותר נשק מאיתנו.
Croatian[hr]
Mayanci imaju više ljudi i oružja.
Hungarian[hu]
A Mayansnak több fegyvere és embere van.
Italian[it]
I Mayans sono in tanti e avranno piu'armi.
Macedonian[mk]
" Маите " имаат повеќе луѓе и повеќе оружје.
Dutch[nl]
De Mayans hebben meer mankracht en wapens.
Polish[pl]
Majowie mają przewagę w ludziach i broni.
Portuguese[pt]
Os Mayans, têm-nos sem homens e desarmados.
Romanian[ro]
Maiaşii au mai mulţi oameni şi arme.
Russian[ru]
Майанцы поимеют нас без людей и стволов.
Slovenian[sl]
Maji imajo več ljudi in orožja.
Serbian[sr]
Majanci imaju više ljudi i oružja.
Swedish[sv]
Mayans har fler personer och mer vapen.
Turkish[tr]
Mayans hem adam hem de silah olarak bizden üstün.
Chinese[zh]
瑪雅 幫人 和 武器 都 比 我們 多