Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أننا نجر سيارة خلفنا.
Bangla[bn]
আমাদের পিছনে একটা গাড়ি আটকে আছে.
Bosnian[bs]
Imamo kola iza nas.
Danish[da]
Vi trækker en bil efter os.
German[de]
Wir haben ein Auto im Schlepptau.
Greek[el]
Σέρνουμε ένα αμάξι πίσω μας.
English[en]
We're dragging a car behind us.
Persian[fa]
يه ماشين رو پشت سرمون داريم ميکشيم
French[fr]
Une voiture nous suit.
Croatian[hr]
Briane!
Hungarian[hu]
Egy kocsit húzunk magunk után.
Indonesian[id]
Kita sedang menyeret mobil di belakang.
Italian[it]
Stiamo trascinando un'auto.
Lithuanian[lt]
Mums iš paskos velkasi mašina.
Latvian[lv]
Mēs velkam sev līdzi mašīnu.
Macedonian[mk]
Имаме кола позади нас.
Norwegian[nb]
Vi drar en bil bak oss
Dutch[nl]
We slepen een auto achter ons aan.
Portuguese[pt]
Estamos arrastando um carro.
Romanian[ro]
Tragem o maşină după noi.
Russian[ru]
Мы тянем за собой машину.
Sinhala[si]
අපි කාර් එකක් අපේ පස්සෙන් ඇදගෙන එනවා.
Slovak[sk]
Realm of automobilu po nás!
Serbian[sr]
Vučemo auto iza nas.
Turkish[tr]
Arkamızda bir araba sürüklüyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta kéo lê chiếc xe phía sau.