Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нехигиенично и самотно.
Bosnian[bs]
Nehigijenski, usamljenicki i dosadno.
Czech[cs]
Je to nehygienické, osamělé a nudné.
Danish[da]
Uhygiejnisk, ensomt og kedeligt.
German[de]
Unhygienisch und einsam und langweilig.
Greek[el]
Είναι ανθυγιεινά, μοναχικά και βαρετά.
English[en]
Unhygienic and lonely and boring.
Estonian[et]
Hügieenitu, üksik ja igav.
Finnish[fi]
Epähygieenistä, yksinäistä ja tylsää.
French[fr]
C'est sale, isolé et ennuyant.
Hebrew[he]
לא היגייני, בודד ומשעמם.
Croatian[hr]
Nehigijenski, usamljenički i dosadno.
Hungarian[hu]
Gusztustalan, magányos és uncsi.
Indonesian[id]
Kotor, kesepian dan membosankan.
Italian[it]
È anti-ingienico e desolante e noioso.
Latvian[lv]
Nehigiēniski, vientuļi un garlaicīgi.
Malay[ms]
Kotor, sunyi dan bosan.
Norwegian[nb]
Uhygienisk og ensomt og kjedelig.
Dutch[nl]
Onhygiënisch, eenzaam en saai.
Polish[pl]
Niehigienicznie, samotnie i nudno.
Portuguese[pt]
Anti-higiênico, solitário e entediante.
Russian[ru]
Там негигиенично, одиноко и скучно.
Slovak[sk]
Je to nehygienické, osamelé a nudné.
Slovenian[sl]
Nehigienično in osamljeno in dolgočasno.
Albanian[sq]
Është johigjienike, vetmitare dhe e mërzitshme.
Serbian[sr]
NEHIGIJENSKI, USAMLJENIÈNKI I DOSADNO.
Swedish[sv]
Ohygieniskt, ensamt och tråkigt.
Turkish[tr]
Sağlıksız, yalnız ve sıkıcı.