Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل اطلق علي فرانك كاستيلو في الراس واخطا
Bulgarian[bg]
Един тип стреля в главата на Франки Костело, но не го уби.
Czech[cs]
Tenhle chlápek střelil Franka Costellu do hlavy, ale netrefil.
Danish[da]
Ham her skød Frank Costello i hovedet uden at dræbe ham.
German[de]
Dieser Kerl schoss auf Frank Costello und verfehlte ihn.
Greek[el]
'Ενας τύπος πυροβόλησε στο κε - φάλι τον Κοστέλο κι αστόχησε.
English[en]
That guy, he shot Frank Costello in the head and missed.
Spanish[es]
Un tío le pegó un tiro a Frank Costello, y falló.
Estonian[et]
Üks tüüp tulistas Frank Costellot pähe, kuid lasi mööda.
Finnish[fi]
Se tyyppi ampui Frank Costelloa, muttei osunut.
French[fr]
Un type vise Frank Costello à la tête et rate son coup.
Croatian[hr]
Jedan je tip gadao Franka Costella u glavu i promasio.
Hungarian[hu]
Az a fószer fejbe lőtte Frank Costellót - de nem eléggé.
Icelandic[is]
Mađurinn skaut Frank Costello en gat ekki drepiđ hann.
Italian[it]
Un tizio sparò alla testa di Frank Costello ma sbagliò mira.
Norwegian[nb]
En fyr skjøt Frank Costello i hodet og bommet.
Polish[pl]
Ten facet strzelal do Franka Costello i nie trafil.
Portuguese[pt]
Um cara atirou em Frank Costello e errou.
Romanian[ro]
Tipul ala l-a impuscat pr Franc Costello in cap si n-a nimerit
Russian[ru]
Тот тип стрелял Фрэнку Кастелло в голову, но промазал.
Slovenian[sl]
V. Gigante je v glavo ustrelil Franka Costella in zgrešil.
Serbian[sr]
Jedan je tip gađao Frenka Kostela u glavu i promašio.
Swedish[sv]
En kille sköt Frank Costello i skallen - och missade.
Turkish[tr]
Adamın biri, Frank Costello'yu kafasından vurdu ve ıskaladı.
Chinese[zh]
有人 對著 Frank Costello 的 頭開 了 一槍 但 卻 沒 有 殺 死 他