Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Роботи (машини) и съставените от тях роботни инсталации, по-специално роботи за обработка, роботи за окомплектоване, роботи за вземане на магазини
Czech[cs]
Roboty (stroje) a z nich sestavená robotická zařízení, zejména manipulační roboty, osazovací roboty, roboty pro odběr ze skladů
Danish[da]
Robotter (maskiner) og robotanlæg heraf, især håndteringsrobotter, robotter til bestykning, robotter til udtagning af magasiner
German[de]
Roboter (Maschinen) und daraus bestehende Roboteranlagen, insbesondere Handhabungsroboter, Bestückungsroboter, Magazinentnahmeroboter
Greek[el]
Ρομπότ (μηχανές) και ρομποτικές εγκαταστάσεις αποτελούμενες από αυτά, ειδικότερα ρομπότ χειρισμού, ρομπότ λήψης και εναπόθεσης, ρομπότ συλλογής τεμαχιοφορέων
English[en]
Robots (machines) and robot installations consisting thereof, in particular handling robots, assembly robots, storage removal robots
Spanish[es]
Robots (máquinas) e instalaciones de robótica formados por ellos, en particular robots de manipulación, robots de colocación de piezas, robots para extraer piezas del almacén
Estonian[et]
Robotid (masinad) ja nendest koosnevad robotsüsteemid, eelkõige käsitsemisrobotid, montaažirobotid, laorobotid
Finnish[fi]
Robotit (koneet) ja niistä koostuvat robottilaitteistot, erityisesti käsittelyrobotit, varustelurobotit, makasiininpoistorobotit
French[fr]
Robots (machines) et installations qui en sont composées, en particulier robots de manutention, robots à équiper les plaquettes de circuits imprimés, robots de prise de cartouches
Croatian[hr]
Roboti (strojevi) i od njih nastali robotski sustavi, osobito roboti za rukovanje, opremanje i uzimanje robe iz skladišta
Hungarian[hu]
Robotok (gépek) és ezekből álló robotberendezések, elsősorban mozgatórobotok, felszerelő robotok, tárkivevő robotok
Italian[it]
Robot (macchine) e impianti robotizzati da essi costituiti, in particolare robot di manipolazione, di carico, di prelievo dal magazzino
Lithuanian[lt]
Robotai (mašinos) ir iš jų sudaryti robotų įrenginiai, ypač valdymo robotai, detalių montavimo robotai, žurnalų išėmimo robotai
Latvian[lv]
Roboti (mašīnas) un no tiem izveidotas robotu iekārtas, jo īpaši manipulācijas roboti, komplektācijas roboti, magazīnu izņemšanas roboti
Maltese[mt]
Robots (magni) u impjanti ta' robots magħmula minnhom, speċjalment robots għat-tqandil, robots għall-assemblaġġ, robots li joħorġu merċa mill-imħażen
Dutch[nl]
Robots (machines) en daaruit bestaande robotinstallaties, met name bedieningsrobots, robots voor het aanbrengen van onderdelen, magazijnafhaalrobots
Polish[pl]
Roboty (maszyny) i składające się z nich instalacje robotów, w szczególności roboty do obracania, wyposażania, odbioru z magazynów
Portuguese[pt]
Robôs (máquinas) e sistemas de robôs constituídos pelos mesmos, em especial robôs de manuseamento, robôs de montagem, robôs de recolha de carregadores
Romanian[ro]
Roboţi (maşini) şi instalaţii de roboţi, compuse din acestea, în special roboţi de manipulare, roboţi de montare, roboţi pentru preluare din magazii
Slovak[sk]
Roboty (stroje) a z nich pozostávajúce robotové zariadenia, predovšetkým roboty pre manipuláciu, osadzovacie roboty, roboty na odoberanie zásobníkov
Slovenian[sl]
Roboti (stroji) in iz njih sestavljeni robotski sklopi, zlasti roboti za upravljanje, roboti za opremljanje, roboti za odvzem iz magazina
Swedish[sv]
Robotar (maskiner) och därav bestående robotanläggningar, speciellt hanteringsrobotar, bestyckningsrobotar, magasinsuttagningsrobotar