Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرقة بسيطة ، إعتداء و ضرب.
Bulgarian[bg]
Дребни кражби, нападение и побой
Bosnian[bs]
Manja kradja, napad i prebijanje.
Czech[cs]
Menší krádež, napadení a ublížení na těle.
Danish[da]
Småtyverier, overfald.
German[de]
Kleindiebstähle, Körperverletzung, Schlägereien.
Greek[el]
Μικροκλοπές, επίθεση και βιαιοπραγία.
English[en]
Petty theft, assault and battery.
Spanish[es]
Robos menores y agresión con lesiones.
French[fr]
coups et blessures.
Croatian[hr]
Manja krađa, napad i prebijanje.
Hungarian[hu]
Zsebtolvajlás, testi sértés.
Italian[it]
Piccoli furti, aggressione e percosse.
Dutch[nl]
Kleine diefstal, slagen en verwondingen.
Polish[pl]
Drobne kradzieże, naruszenie nietykalności osobistej.
Portuguese[pt]
Roubo, agressão.
Russian[ru]
Мелкая кража, изнасилование, побои.
Slovak[sk]
Menšia krádež, napadnutie a ublíženie na zdravý.
Slovenian[sl]
Manjše kraje, napad in pretepanje.
Serbian[sr]
Manja krađa, napad i prebijanje.