Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي ليس مكسرات أو فواكه انه رقائق
Bulgarian[bg]
Ядки, плодове и люспи.
Bosnian[bs]
Sta nije orah ili voce onda su pahuljice.
Czech[cs]
Kde nejsou ořechy a ovoce jsou vločky.
Greek[el]
Ότι δεν έχει καρύδια και φρούτα είναι κορν-φλέϊκς.
English[en]
What ain't nuts and fruits is flakes.
Spanish[es]
Los que no son chiflados o maricas son dudosos.
Estonian[et]
Mis ei ole pähklid ja viljad - on helbed.
Hebrew[he]
מה שלא אגוזים ופרות, זה שבבים.
Croatian[hr]
Što nije orah ili voće onda su pahuljice.
Hungarian[hu]
Semmi értelme nincs az egésznek.
Dutch[nl]
Als het geen noten en fruit zijn, dan zijn het vlokken.
Portuguese[pt]
" O que não são nozes e frutas, são flocos ".
Romanian[ro]
Ce, nu există cereale cu nuci şi fructe?
Albanian[sq]
Çfarë s'është arra ose fruta është flluskë.
Turkish[tr]
Fındık ve meyve olmayanlar pul pul dökülür.