Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظري ، ماما ، قتل جوني ثعبان سام
Bulgarian[bg]
Виж, мамо, Джони уби гърмяща змия.
Czech[cs]
Podívej, mami, Johnny zabil chřestíše.
Greek[el]
Κοίτα μαμά, ο Τζόνι σκότωσε έναν κροταλία.
English[en]
Look, Mom, Johnny killed a rattler.
Spanish[es]
Mira, mamá, ha matado una serpiente.
French[fr]
Maman, Johnny a tué un crotale!
Croatian[hr]
Gle, Mama, Johnny je ubio čegrtušu.
Hungarian[hu]
Nézd, Mama, Johnny megölt egy csörgőkígyót.
Dutch[nl]
Kijk mam, Johnny heeft een slang gedood.
Portuguese[pt]
Vê, mamã, Johnny matou uma cascavel.
Romanian[ro]
Mamă, Johnny a ucis un crotal.
Serbian[sr]
Vidi, mama, Džoni je ubio čegrtušu.
Swedish[sv]
Titta, Johnny dödade en skallerorm.
Turkish[tr]
Anne bak, Johnny bir yılan öldürdü.
Vietnamese[vi]
Nhìn nè, Mẹ, chú Johnny vừa giết một con rắn.