Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. Hvad agter Kommissionen at gøre for at opretholde beskæftigelsen i koncernens virksomheder?
German[de]
2. Was gedenkt sie zu tun, um zum Erhalt der Arbeitsplätze in den zu dieser Gruppe gehörenden Unternehmen beizutragen?
Greek[el]
2. Τί σκοπεύει να πράξει για ναποστηρίξει τη διατήρηση της απασχόλησης στις επιχειρήσεις του εν λόγω ομίλου·
English[en]
2. what it will do to help preserve jobs in the companies belonging to the above-mentioned group?
Spanish[es]
2. ¿Qué piensa hacer para apoyar el mantenimiento del empleo en las empresas de dicho grupo?
Finnish[fi]
2. Mitä komissio aikoo tehdä tukeakseen työpaikkojen säilymistä edellä mainitun yrityksen toimipaikoissa?
French[fr]
2. quelles mesures elle compte prendre pour contribuer au maintien de l'emploi dans les entreprises appartenant au groupe en question?
Italian[it]
2. Può inoltre far sapere quali provvedimenti ventila per sostenere l'occupazione nelle imprese appartenenti al succitato gruppo?
Dutch[nl]
2. welke maatregelen zij denkt te nemen om bij te dragen aan het behoud van de werkgelegenheid in de vestigingen van dit concern?
Portuguese[pt]
2. Que pensa fazer para apoiar a manutenção do emprego nas empresas do referido grupo?
Swedish[sv]
2. Vad tänker kommissionen göra för att stödja en bibehållen sysselsättningsnivå i de företag som ingår i gruppen?