Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي النصف الأول من عام 2008، بدأت البوادر تزداد وضوحاً بأن اقتصاد الولايات المتحدة في تباطؤ وأن من شأنه الوقوع في كساد.
English[en]
In the first half of 2008, it was becoming increasingly evident that the United States economy was slowing down and that it could enter a recession.
Spanish[es]
En el primer semestre de 2008, era cada vez más evidente que la economía de los Estados Unidos se estaba desacelerando y podría entrar en recesión.
French[fr]
Au premier semestre 2008, il était de plus en plus manifeste que les États‐Unis connaissaient un ralentissement économique et pouvaient entrer en récession.
Russian[ru]
В первой половине 2008 года стали появляться все новые подтверждения того, что рост экономики Соединенных Штатов замедляется и что она может вступить в полосу рецессии.