Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sådant udstyr består af forskellige komponenter, hvoraf nogle kan indeholde farlige stoffer som for eksempel cadmium og blyoxid i monitor-katodestrålerør.
German[de]
Es besteht aus verschiedenen Bestandteilen, von denen einige gefährliche Stoffe enthalten können wie Cadmium und Bleioxid in Kathodenstrahl-Bildschirmröhren.
Greek[el]
Ο εν λόγω εξοπλισμός αποτελείται από διαφορετικά κατασκευαστικά στοιχεία, μερικά από τα οποία μπορεί να περιέχουν επικίνδυνες ουσίες, όπως κάδμιο και οξείδιο του μολύβδου στις λυχνίες καθοδικών ακτίνων της οθόνης.
English[en]
This equipment is made of different components, some of which can contain dangerous substances, such as cadmium and lead oxide in monitor cathode ray tubes.
Spanish[es]
Están constituidos por una serie de componentes, algunos de los cuales pueden contener sustancias peligrosas tales como cadmio u óxido de plomo, como en el caso de los tubos de rayos catódicos del monitor.
Finnish[fi]
Tällaiset laitteet on valmistettu useista komponenteista, joista osa sisältää vaarallisia aineita, kuten esimerkiksi katodisädeputkien sisältämää kadmiumia ja lyijyoksidia.
French[fr]
Ce matériel est constitué de différents composants dont certains peuvent contenir des substances dangereuses, tels que le cadmium et l'oxyde de plomb dans les tubes cathodiques.
Dutch[nl]
Deze apparatuur bestaat uit verschillende onderdelen waarvan sommige gevaarlijke stoffen kunnen bevatten, zoals de cadmium en loodoxide in de kathodestraalbuizen van de monitor.
Portuguese[pt]
Estes equipamentos são constituídos por diversos componentes, alguns dos quais podem conter substâncias perigosas, como cádmio e óxido de chumbo nos tubos de raios catódicos.
Swedish[sv]
Några av dessa komponenter kan innehålla farliga ämnen, exempelvis kadmium och blyoxid i skärmens katodstrålerör.