Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يترك موقعه هذه المرّة فحسب
Bulgarian[bg]
Явно и този път не се е отказал.
German[de]
Er hat einfach seinen Posten nicht verlassen, diesmal.
English[en]
He just didn't leave his post, this time.
Spanish[es]
Sólo que no ha dejado su puesto, esta vez.
French[fr]
C'est juste qu'il a pas quitté son poste, cette fois.
Hebrew[he]
רק שהפעם הוא לא עזב את העמדה שלו.
Hungarian[hu]
Csak most nem hagyta itt a helyet.
Italian[it]
Solo che stavolta non si e'allontanato.
Dutch[nl]
Blijkbaar is hij nu hier gebleven.
Polish[pl]
Tym razem nie opuścił jednak warty.
Portuguese[pt]
Ele só não deixou o posto, desta vez.
Romanian[ro]
Doar ca nu si-a mai parasit postul, de data asta.