Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bilo bi lijepo da bude prije promjene godišnjih doba.
Czech[cs]
Než tady vystojím důlek!
English[en]
Sometime before the seasons change would be nice.
Spanish[es]
En algún momento antes de que cambie de estación estaría bien.
French[fr]
Si on y arrivait avant le changement de saison, ça serait sympa.
Hebrew[he]
מתישהו לפני חילופי העונה יהיה נחמד.
Hungarian[hu]
Jó lenne mielőtt még lemegy a nap.
Italian[it]
Sarebbe meglio prima del cambio di stagione.
Polish[pl]
Może przed zmianą pór roku, byłoby miło.
Portuguese[pt]
Seria bom ainda nessa estação.
Romanian[ro]
Orice, înainte să se schimbe anotimpul, este binevenit.
Russian[ru]
Некоторые изменения перед началом сезона были бы полезны.
Turkish[tr]
Mevsim değişmeden yapabilirsen iyi olur.