Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und ich kenne die erste Hälfte aller Folgen von Behind the Music.
Greek[el]
Και έχω δει το πρώτο μισό από όλα τα ντοκιμαντέρ " Τα παρασκήνια της μουσικής ".
English[en]
And I've seen the first half of every Behind the Music ever.
Spanish[es]
Y yo vi la primera mitad de cada Behind the Music.
Finnish[fi]
Ja olen nähnyt Behind the Music - jaksojen alut.
French[fr]
J'ai vu la première partie de tous les Behind the Music.
Hebrew[he]
וראיתי את החצי הראשון של כמעט כל " מאחורי המוזיקה ".
Croatian[hr]
Vidio sam prvu polovicu svake epizode " Iza kulisa muzike ".
Hungarian[hu]
És láttam minden Behind the Music rész első felét.
Italian[it]
E ho visto la prima metà di ogni " Dietro le quinte ".
Polish[pl]
A widziałem pierwszą połowę każdego z odcinków " Kulisów muzyki ".
Portuguese[pt]
E vi a primeira parte dos episódios de Behind the Music.
Romanian[ro]
Ştiu jumătate din Behind the Music.
Swedish[sv]
Jag har sett början av alla Behind the Music.