Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
Treća velika investicija koju ugrožava kampanja je tender za rudnik bakra i topionički kompleks RTB Bor, koji je planirala otkupiti austrijska kompanija A- Tec za približno # m eura
Greek[el]
Η τρίτη σημαντική επένδυση που απειλήθηκε από την προεκλογική εκστρατεία ήταν ο διαγωνισμός για το ορυχείο χαλκού και το συγκρότημα χυτηρίων RTB Bor, το οποίο μια Αυστριακή επιχείρηση, η A- Tec, είχε σχεδιάσει να αγοράσει έναντι περίπου # εκατ. ευρώ
English[en]
The third major investment threatened by the campaign is the tender for the copper mine and smelter complex RTB Bor, which an Austrian company, A-Tec, had planned to buy for approximately # m euros
Croatian[hr]
Treće veliko ulaganje ugroženo kampanjom jest natječaj za privatizaciju rudnika i talionice bakra RTB Bor, koji je austrijska kompanija A- Tec planirala kupiti za približno # milijuna eura
Macedonian[mk]
Третата голема инвестиција што ја загрози кампањата е тендерот за рудникот за бакар и комплексот на топилницата РТБ Бор, кој австриското претпријатие А- Тек планираше да ги купи за околу # милиони евра
Romanian[ro]
A treia investiţie majoră periclitată de campanie este licitaţia pentru complexul metalurgic şi minier RTB Bor, pe care o companie austriacă, A- Tec, plănuise să îl cumpere pentru aproximativ # mn euro
Albanian[sq]
I treti investim i madh i kërcënuar nga fushata është tenderi për minierën e bakrit dhe kompleksin e shkrirjes RTB Bor, të cilën një kompani austriake, A- Tec, ka planifikuar ta blejë për rreth # milion euro
Serbian[sr]
Treća velika investicija ugrožena kampanjom je tender za privatizaciju rudnika i topionice bakra RTB Bor, koji je austrijska kompanija A- Tek planirala da kupi za otprilike # miliona evra
Turkish[tr]
Kampanya tehdidi altındaki üçüncü büyük yatırımsa, Avusturyalı bir şirket olan A- Tec' in yaklaşık # milyon avroya satın almayı planladığı bakır maden ve haddehane kompleksi RTB Bor için açılan ihale