Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Междудържавен пренос на нефт и газ за Европа- (INOGATE) (България, Грузия, Република Молдова, Румъния, Турция, Украйна, и други # други страни) е международна програма за сътрудничество, насърчаваща регионалната интеграция на тръбопроводните системи и улесняваща преноса на нефт и газ
Czech[cs]
Interstate Oil and Gas Transport to Europe – (INOGATE) (Bulharsko, Gruzie, Moldavská republika, Rumunsko, Turecko, Ukrajina a dalších # zemí) je mezinárodní program spolupráce podporující regionální integraci systémů ropovodů a plynovodů a usnadnění dopravy ropy a plynu
Danish[da]
Grænseoverskridende olie- og gastransport til Europa- (INOGATE) (Bulgarien, Georgien, Republikken Moldova, Rumænien, Tyrkiet, Ukraine og # andre lande) er et internationalt samarbejdsprogram for øget regional integrering af rørledningssystemer og fremme af transport af olie og gas
German[de]
Interstate Oil and Gas Transport to Europe- (INOGATE) (Bulgarien, Georgien, Republik Moldau, Rumänien, Türkei, Ukraine und # weitere Staaten) ist ein internationales Kooperationsprogramm zur Förderung der regionalen Integration der Pipeline-Systeme und zur Erleichterung der Öl- und Gastransporte
Greek[el]
Διακρατική μεταφορά πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ευρώπη- INOGATE (Βουλγαρία, Γεωργία, Δημοκρατία της Μολδαβίας, Ρουμανία, Τουρκία, Ουκρανία και άλλες # χώρες): πρόγραμμα διεθνούς συνεργασίας με στόχο την προώθηση της περιφερειακής ολοκλήρωσης των συστημάτων αγωγών και τη διευκόλυνση της μεταφοράς πετρελαίου και φυσικού αερίου
English[en]
Interstate Oil and Gas Transport to Europe- (INOGATE) (Bulgaria, Georgia, Republic of Moldova, Romania, Turkey, Ukraine, and # other countries) is an international co-operation programme promoting the regional integration of the pipeline systems and facilitating the transport of oil and gas
Spanish[es]
Interstate Oil and Gas Transport to Europe (Transporte transfronterizo del petróleo y el gas hacia Europa)- (INOGATE) (Bulgaria, Georgia, República de Moldova, Rumanía, Turquía, Ucrania y otros quince países) es un programa de cooperación internacional que promueve la integración regional de los oleoductos y gasoductos para facilitar el transporte de petróleo y gas
Estonian[et]
Riikidevaheline nafta ja gaasi transport Euroopasse (INOGATE) (Bulgaaria, Gruusia, Moldova Vabariik, Rumeenia, Türgi, Ukraina ja veel # riiki) on rahvusvaheline koostööprogramm, mis edendab torujuhtmesüsteemide piirkondlikku integratsiooni ning soodustab nafta ja gaasi transporti
Finnish[fi]
INOGATE (Interstate Oil and Gas Transport to Europe) (Bulgaria, Georgia, Moldova, Romania, Turkki, Ukraina ja # muuta maata) on kansainvälinen yhteistyöohjelma, jolla edistetään putkistojärjestelmien alueellista integroimista ja helpotetaan öljy- ja kaasukuljetuksia
Hungarian[hu]
Államközi Kőolaj- és Földgázszállítás Európába – (INOGATE), (Bulgária, Grúzia, Moldovai Köztársaság, Románia, Törökország, Ukrajna és # további ország) – nemzetközi együttműködési program a vezetékrendszerek regionális integrációjának az előmozdítására, és a kőolaj- és földgázszállítás megkönnyítésére
Latvian[lv]
Starpvalstu naftas un gāzes transports Eiropai-INOGATE (Bulgārija, Gruzija, Moldovas Republika, Rumānija, Turcija, Ukraina un # citas valstis) ir starptautiska sadarbības programma, kas veicina cauruļvadu sistēmu reģionālo integrāciju un atvieglo naftas un gāzes transportēšanu
Maltese[mt]
Trasport Interstatali taż-Żejt u l-Gass lejn l-Ewropa- (INOGATE), (il-Bulgarija, il-Ġeorġja, r-Repubblika tal-Moldova, ir-Rumanija, it-Turkija, l-Ukraina u #-il pajjiż ieħor) huwa programm ta' kooperazzjoni internazzjonali li jippromovi l-integrazzjoni reġjonali tas-sistemi tal-pipelines u jiffaċilita t-trasport taż-żejt u l-gass
Dutch[nl]
Het programma Grensoverschrijdend olie- en gasvervoer naar Europa- INOGATE (Bulgarije, Georgië, de Republiek Moldavië, Oekraïne, Roemenië, Turkije en # andere landen) is een internationaal samenwerkingsprogramma ter bevordering van de regionale integratie van pijplijntransport en ter verbetering van het olie- en gasvervoer
Polish[pl]
Międzynarodowy program przesyłu ropy naftowej i gazu ziemnego do Europy- INOGATE (Bułgaria, Gruzja, Republika Mołdowy, Rumunia, Turcja, Ukraina i # innych państw) jest międzynarodowym programem współpracy wspierającym regionalną integrację systemów rurociągów i ułatwianie przesyłu ropy naftowej i gazu ziemnego
Portuguese[pt]
O Programa INOGATE-Transporte Interestatal de Petróleo e Gás para a Europa (Bulgária, Geórgia, República da Moldávia, Roménia, Turquia, Ucrânia e # outros países) é um programa de cooperação internacional destinado a promover a integração regional dos sistemas de gasodutos e facilitar o transporte de petróleo e gás
Romanian[ro]
Transport Interstatal de Petrol și Gaze Naturale către Europa- (INOGATE- Interstate Oil and Gas Transport to Europe) (Bulgaria, Georgia, Republica Moldova, România, Turcia, Ucraina și alte # țări) este un program internațional de cooperare care promovează integrarea regională a sistemelor de conducte și facilitează transportul petrolului și a gazelor naturale
Slovak[sk]
Medzištátna preprava plynu a ropy do Európy (INOGATE), (Bulharsko, Gruzínsko, Moldavsko, Rumunsko, Turecko, Ukrajina a ďalších # krajín) je medzinárodným programom spolupráce, ktorý podporuje regionálnu integráciu systémov ropovodov a plynovodov a uľahčovanie prepravy ropy a plynu
Slovenian[sl]
Meddržavni prevoz nafte in plina v Evropo – (INOGATE), (Bolgarija, Gruzija, Republika Moldavija, Romunija, Turčija, Ukrajina in še # drugih držav) je mednarodni program sodelovanja za spodbujanje regionalnega povezovanja cevovodnih sistemov ter prevoza nafte in plina
Swedish[sv]
gränsöverskridande olje- och gastransporter till Europa – INOGATE (Bulgarien, Georgien, Republiken Moldavien, Rumänien, Turkiet, Ukraina och ytterligare # länder) är ett internationellt samarbetsprogram som främjar regional integration av rörledningssystem för att underlätta transporten av olja och gas