Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proteinový koktejl překryl pach oxy, madam.
Greek[el]
Η πρωτεΐνη κάλυψε την οσμή της οξυκοδώνης.
English[en]
The protein shake covered up the oxy scent, ma'am.
Spanish[es]
El batido de proteínas cubría el aroma del Oxy, Señora.
French[fr]
La boisson protéinée a couvert l'odeur de l'oxy.
Hebrew[he]
הריח של משקה החלבונים הסווה את הריח של האוקסיקודון.
Croatian[hr]
Shake proteina prikrivali oksi miris, gospođo.
Italian[it]
Il frullato proteico ha coperto l'odore dell'ossicodone, signora.
Dutch[nl]
De eiwit drank verdoezelde de oxy smaak.
Polish[pl]
Proteinowy szejk przykrył zapach oksy.
Portuguese[pt]
A batida de proteína encobriu o cheiro da oxi, senhora.
Russian[ru]
А в протеиновом шейкере есть запах оксикидона, мэм
Turkish[tr]
Protein içeceği, oksikodon kokusunu bastırmış, efendim.