Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Meld reëlings vir die naweek se velddiens.
Arabic[ar]
اشملوا الترتيبات لخدمة الحقل في نهاية الاسبوع.
Bislama[bi]
Talem ol miting blong prij long en blong wik ya.
Czech[cs]
Místní oznámení a rozbor denního textu.
German[de]
Gib die Vorkehrungen für den Predigtdienst am Wochenende bekannt.
Greek[el]
Να αναφέρετε τις διευθετήσεις για υπηρεσία αγρού το σαββατοκύριακο.
English[en]
Include arrangements for weekend field service.
Finnish[fi]
Liitä mukaan myös viikonlopun kenttäpalvelusjärjestelyt.
Hindi[hi]
सप्ताहान्त की क्षेत्र सेवकाई व्यवस्था भी सम्मिलित करें।
Croatian[hr]
Pripreme za službu.
Indonesian[id]
Masukkan pengaturan untuk dinas akhir pekan.
Italian[it]
Menzionare le disposizioni per il servizio di campo nel fine settimana.
Korean[ko]
주말 야외 봉사 마련을 포함시킨다.
Malayalam[ml]
വാരാന്തവയൽസേവന ക്രമീകരണങ്ങളുൾപ്പെടുത്തുക.
Marathi[mr]
सप्ताहाच्या शेवटाला केलेल्या क्षेत्र सेवेची योजना घोषित करा.
Dutch[nl]
Maak ook melding van regelingen voor velddienst in weekeinde.
Slovak[sk]
Miestne oznámenia a rozbor denného textu.
Slovenian[sl]
Vključi priprave za oznanjevanje ob koncu tedna.
Serbian[sr]
Pripreme za službu tokom vikenda.
Swedish[sv]
Ta med anordningarna för tjänsten på fältet under veckoslutet.
Tamil[ta]
வாரக் கடைசி வெளி ஊழிய ஏற்பாடுகளை தெரியப்படுத்துங்கள்.
Telugu[te]
వారాంతపు ప్రాంతీయ సేవా ఏర్పాట్లను చేర్చుము.
Thai[th]
กล่าว ถึง การ จัด เตรียม เรื่อง การ ประกาศ สุด สัปดาห์.
Vietnamese[vi]
Sắp đặt rao-giảng cuối tuần.
Zulu[zu]
Hlanganisa namalungiselelo enkonzo yasensimi yangempela-sonto.