Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»- konceptets kvalitet og originalitet (bedømt på grundlag af udførelse, manuskript, »storyboard« osv.)
German[de]
- Qualität und Originalität des Konzepts (beurteilt auf der Grundlage der Ausarbeitung, des Drehbuchs, des Storyboard etc.)
Greek[el]
«- ποιότητα και πρωτοτυπία της συλλήψεως (που έχει εκτιμηθεί βάσει της επεξεργασίας, του σεναρίου, του "storyboard", κ.λπ.)
English[en]
- quality and originality of the concept (evaluated on the basis of treatment, script, storyboard etc.)
Spanish[es]
«- calidad y originalidad de la concepción (evaluadas sobre la base del tratamiento, del guión, del "storyboard", etc.)
Finnish[fi]
"- hankkeen laatu ja omaperäisyys (jota arvioidaan käsittelyn, käsikirjoituksen, kuvakäsikirjoituksen jne. perusteella)
French[fr]
« qualité et originalité du concept (évalué sur la base du traitement, du script, du storyboard, etc.)
Italian[it]
«- qualità e originalità del soggetto (valutato sulla base del trattamento, del copione, dello "storyboard", ecc.)
Dutch[nl]
- kwaliteit en originaliteit van het concept (te beoordelen op basis van de uitwerking, het draaiboek, de ,storyboard, etc.)
Portuguese[pt]
«- qualidade e originalidade do conceito (avaliado com base no tratamento, no script, no storyboard, etc.)
Swedish[sv]
"- Idéns kvalitet och originalitet (utvärderad på grundval av ämnets behandling, manuskriptet, storyboard, etc.),