Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги за сертифициране на професионалисти, а именно предоставяне на обучения, семинари, лекции, класове и семинари в областта на човешкото поведение, взаимоотношения, и когнитивни, емоционални и поведенчески характеристики на уязвимост, смелост, достойнство и срам
Czech[cs]
Vzdělávací služby pro certifikaci odborníků, jmenovitě poskytování školení, pracovních setkání, přednášek, projevů, kurzů a seminářů v oboru chování lidí, vzájemných vztahů a emocí
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed til certificering af fagfolk, nemlig formidling af kurser, workshopper, foredrag, taler, klasseundervisning og seminarer inden for menneskers adfærd, forbindelser og følelser
German[de]
Bildungsdienstleistungen zur Ausstellung von Zertifikaten für Fachkräfte, nämlich Durchführung von Schulungen, Workshops, Vorträgen, Reden, Unterricht und Seminaren im Bereich des menschlichen Verhaltens, von Beziehungen und Emotionen
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες για την πιστοποίηση επαγγελματιών, συγκεκριμένα παροχή επιμορφωτικών συνεδριών, εργαστηρίων, διαλέξεων, ομιλιών, μαθημάτων και σεμιναρίων στους τομείς της ανθρώπινης συμπεριφοράς, των σχέσεων και των συναισθημάτων
English[en]
Educational services for the certification of professionals, namely, providing trainings, workshops, lectures, speeches, classes, and seminars in the fields of human behavior, relationships, and emotions
Spanish[es]
Servicios educativos para la certificación de profesionales, en concreto, formación, talleres, charlas, discursos, clases y seminarios en relación con la conducta humana, las relaciones y las emociones
Estonian[et]
Haridusteenused professionaalide sertifitseerimise alal, nimelt koolituse, õpikodade, loengute, kõnede, õppetundide ja seminaride pakkumine inimeste käitumise, suhete ja emotsioonide teemal
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, jotka liittyvät ammattilaisten sertifiointiin, nimittäin koulutusten, työpajojen, luentojen, puheiden, kurssien ja seminaarien tarjoaminen ihmisten käyttäytymisen, ihmissuhteiden ja tunteiden alalla
French[fr]
Services d'éducation pour la certification de professionnels, à savoir fourniture de formations, ateliers, conférences, discours, cours et séminaires dans le domaine des relations, des émotions et du comportement humains
Croatian[hr]
Obrazovne usluge za certificiranje stručnjaka, odnosno pružanje treninga, radionica, predavanja, govora, nastave i seminara u području ljudskog ponašanja, odnosa i osjećaja
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások szakemberek tanúsítása céljából, nevezetesen képzések, workshopok, előadások, beszédek, tanórák és szemináriumok biztosítása az emberi viselkedés, kapcsolatok és érzelmek területén
Italian[it]
Servizi didattici per la certificazione di professionisti, ovvero fornitura di formazione, workshop, conferenze, discorsi, lezioni e seminari in materia di comportamento umano, rapporti ed emozioni
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, po kurių suteikiami pažymėjimai profesionalams, būtent mokymo kursų, praktinių seminarų, paskaitų, kalbų, užsiėmimų ir seminarų teikimas žmonių elgsenos, santykių ir emocijų srityse
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi speciālistu sertificēšanai, proti, apmācību, darbsemināru, lekciju, priekšlasījumu, nodarbību un semināru nodrošināšana cilvēku uzvedības, attiecību un emociju jomā
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi għaċ-ċertifikazzjoni ta' professjonisti, jiġifieri, provvista ta' taħriġ, workshops, lekċers, diskorsi, klassijiet, u seminars fl-oqsma tal-imġiba tal-bniedem, ir-relazzjonijiet u l-emozjonijiet
Dutch[nl]
Educatieve diensten voor certificering van beroepskrachten, te weten het verzorgen van opleidingen, workshops, lezingen, toespraken, lessen en seminars op het gebied van menselijk gedrag, relaties en emoties
Polish[pl]
Usługi edukacyjne w zakresie certyfikacji profesjonalistów, mianowicie udostępnianie szkoleń, warsztatów, wykładów, przemówień, zajęć oraz seminariów w zakresie zachowania człowieka, związków i emocji
Portuguese[pt]
Serviços de educação para a certificação de profissionais, especificamente fornecimento de formações, workshops, palestras, discursos, aulas e seminários nos domínios do comportamento humano, dos relacionamentos e das emoções
Romanian[ro]
Servicii de educaţie pentru atestarea specialiştilor, şi anume instruiri, ateliere de lucru, cursuri, discursuri, ore şi seminare în domeniul comportamentului uman, relaţiilor şi emoţiilor
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby v oblasti certifikácie odborníkov, menovite poskytovanie tréningu, kurzov, lekcií, príhovorov, tried a seminárov v oblasti ľudského správania, vzťahov a emócií
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve za certificiranje strokovnjakov, in sicer nudenje pouka, delavnic, predavanj, govorov, tečajev in seminarjev na področju človeškega vedenja, odnosov in čustev
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning för certifiering av yrkesverksamma personer, nämligen handledning/instruktion, workshoppar, föredrag, anföranden, kurser och seminarier om mänskligt beteende, relationer och känslor