Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy kan dit eet, die sap daarvan drink en vlugtige olie daaruit pers.
Amharic[am]
ልትበላው፣ ጨምቀህ ልትጠጣው እንዲሁም ጥሩ መዓዛ ያለው ዘይት ለማውጣት ልትጠቀምበት ትችላለህ።
Arabic[ar]
يمكن أكله او شرب عصيره او استخراج زيت عطري منه.
Bulgarian[bg]
Той се използва за храна, пие се като сок и от него се извлича етерично масло.
Cebuano[ceb]
Kini puwedeng kan-on, imnon ingong juice, ug himoong lana.
Czech[cs]
Můžete ho jíst, pít jeho šťávu a získávat z něj éterický olej.
Danish[da]
Man kan spise den, drikke dens saft og udvinde æteriske olier af den.
German[de]
Man kann es aber auch essen oder trinken oder ätherisches Öl daraus gewinnen.
Greek[el]
Μπορείτε να το φάτε, να το πιείτε και να βγάλετε αιθέρια έλαια από αυτό.
English[en]
You can eat it, drink its juice, and extract essential oil from it.
Finnish[fi]
Sitä voi syödä, sen mehua voi juoda, ja siitä saadaan eteeristä öljyä.
French[fr]
Imaginez un produit qui remplit tous ces rôles et dont vous pouvez manger la chair, boire le jus et extraire une huile essentielle.
Hiligaynon[hil]
Puede mo ini makaon, mainom, kag makuhaan sing lana.
Croatian[hr]
Možete ga jesti i piti njegov sok, a od njegove kore možete praviti eterično ulje.
Hungarian[hu]
Meg lehet enni, a levéből üdítő készíthető, és értékes olajat lehet kivonni belőle.
Armenian[hy]
Դու կարող ես ուտել այն, խմել դրա հյութը, յուղ ստանալ դրանից։
Indonesian[id]
Itu bisa dimakan, diminum sarinya, dan diekstrak menjadi minyak atsiri.
Iloko[ilo]
Mabalinmo a kanen dayta, inumen ti tubbogna, ken alaen ti lanana.
Icelandic[is]
Hægt er að borða hana, drekka safann úr henni og vinna úr henni ilmolíur.
Italian[it]
Potete mangiarlo e berne il succo; da esso si estraggono anche oli essenziali.
Japanese[ja]
食べることも,果汁を飲むことも,オイルを抽出することもできます。
Korean[ko]
그런가 하면 그냥 먹거나 즙을 내서 마실 수도 있고 껍질에서 방향유를 추출해 낼 수도 있습니다.
Kyrgyz[ky]
Ал дарылык, косметикалык касиетке да ээ.
Lingala[ln]
Okoki kolya yango, komɛla mai na yango, mpe kobimisa mafuta na yango.
Lithuanian[lt]
Jį galima valgyti, gerti sultis, išgauti eterinius aliejus.
Macedonian[mk]
Освен тоа, можеш да го јадеш, да го пиеш неговиот сок и да добиеш етерично масло од него.
Maltese[mt]
Tistaʼ tikolha, tixrob il- meraq tagħha, u tieħu ż- żejt minnha.
Norwegian[nb]
Du kan spise den, drikke saften av den og utvinne eterisk olje av den.
Dutch[nl]
Je kunt het eten, het sap ervan drinken en er etherische oliën uit halen.
Nyanja[ny]
Mukhoza kuwadya aawisi, kupangira juwisi komanso kuchotsamo mafuta ena ofunikira.
Portuguese[pt]
Você pode comê-lo, beber seu sumo e extrair um óleo essencial dele.
Rarotongan[rar]
Ka rauka ia koe te kai, te maani ei vai inu, e te akatae mai i te inu no roto.
Rundi[rn]
Urashobora kukirya, kunywa umutobe waco canke kugikuramwo amavuta y’ingirakamaro.
Romanian[ro]
Puteţi să-l mâncaţi, să beţi sucul stors din el şi să extrageţi ulei esenţial din coaja lui.
Russian[ru]
Его употребляют в пищу, из него делают сок и эфирное масло.
Kinyarwanda[rw]
Nanone ushobora kururya, ukanywa umutobe warwo kandi ukarukoramo amavuta.
Slovak[sk]
Môžete to jesť, piť z toho šťavu a získavať éterický olej.
Slovenian[sl]
Lahko ga pojeste, iz njega iztisnete sok in pridobivate eterično olje.
Albanian[sq]
Mund ta hash, të pish lëngun e tij ose të nxjerrësh esencë vajore.
Serbian[sr]
Može se jesti, može se od njega praviti sok ili eterično ulje.
Southern Sotho[st]
U ka e ja, ua noa lero la eona ua ba ua fumana oli ea bohlokoa ho tsoa ho eona.
Swedish[sv]
Man kan äta den, dricka dess saft och utvinna eterisk olja från den.
Swahili[sw]
Unaweza kulila, kunywa maji yake, na kukamua mafuta yake.
Congo Swahili[swc]
Unaweza kulila, kunywa maji yake, na kukamua mafuta yake.
Thai[th]
คุณ กิน ดื่ม น้ํา ของ มัน และ สกัด น้ํามัน หอม จาก มัน ได้.
Tagalog[tl]
Puwede itong maging pagkain, juice, at pagkunan ng langis.
Tswana[tn]
O ka se ja, wa nwa matute a sone e bile o ka monya mafura a a tlhokegang mo go sone.
Tongan[to]
‘E lava ke ke kai ia, inu hono huhu‘á pea toe ma‘u mei ai ha lolo mahu‘inga.
Tok Pisin[tpi]
Yu inap kaikai, dringim, na kisim oil long en.
Turkish[tr]
Ayrıca yiyebilir, suyunu içebilir ve yağını çıkarabilirsiniz.
Tsonga[ts]
U nga wu dya, u nga nwa mati ya wona ni ku tswonga mafurha ya nkoka eka wona.
Ukrainian[uk]
Ви можете його їсти, пити його сік, добувати з нього ефірну олію.
Urdu[ur]
آپ اِسے کھا سکتے ہیں، پی سکتے ہیں اور اِس سے خوشبودار تیل نکال سکتے ہیں۔
Xhosa[xh]
Iyatyiwa, iyaselwa, ukanti sifumana neoli kuyo.
Zulu[zu]
Ungawudla, uphuze umpe lwawo futhi ukhiphe namafutha abalulekile.