Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Barvy, nátěry, fermeže a laky s vlastnostmi zpomalování hoření a zhášení
Danish[da]
Brand- og flammehæmmende maling, belægninger, fernis og lak
German[de]
Feuer- und flammenhemmende Farben, Beschichtungsmittel, Firnisse und Lacke
Greek[el]
Φλογοεπιβραδυντικά χρώματα, επιστρώσεις, βερνίκια και λάκες
English[en]
Fire retardant and flame retardant paints coatings, varnishes and lacquers
Spanish[es]
Pinturas, revestimientos, barnices y lacas pirorretardantes
Estonian[et]
Tule- ja leegiaeglustusvärvid, -pinnakatted, -polituurid ja -lakid
Finnish[fi]
Tulta pidättävät ja palamista hidastavat maalit, pinnoitteet, eristyslakat ja lakat
French[fr]
Peintures, enduits, vernis et laques, tous ignifuges
Hungarian[hu]
Tűzgáltó és gyulladásgátló festékek, bevonatok, fénymázak és lakkok
Italian[it]
Colori, rivestimenti, vernici e lacche ignifughi e anti-fiamma
Lithuanian[lt]
Ugniai atsparios dažų dangos, politūros ir lakai
Latvian[lv]
Ugunsizturīgas un liesmu aizturošas krāsas, pārklājumi, lakas un glazūras
Maltese[mt]
Żebgħa, kisjiet, verniċ u lakers għaż-żamma lura tan-nar u għaż-żamma lura tal-fjamma
Dutch[nl]
Brand- en vuurvertragende verven, coatings, vernissen en lakken
Polish[pl]
Powłoki, pokosty i lakiery zmniejszające palność i ogniouodporniające
Portuguese[pt]
Tintas, revestimentos, vernizes e lacas retardadores de chamas e retardadores de fogo
Slovak[sk]
Všetky ohňuvzdorné nátery a nátery spomaľujúce proces horenia, fermeže a laky
Slovenian[sl]
Barve, premazi, firneži in laki, ki zavirajo gorenje ali požar
Swedish[sv]
Flam- och brandhämmande målarfärger, lacker, fernissor och ytbeläggningar