Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Покривка с лика на " Спонджбоб " вместо покривка за олтар?
German[de]
Ich meine, eine Sponge-Bob-Platzdecke anstatt eines Altartuchs?
English[en]
I mean, a SpongeBob placemat instead of an altar cloth?
Estonian[et]
Käsnvaip altariteki asemel?
Finnish[fi]
Paavo Pesusieni-pöytätabletti alttariliinan tilalle?
French[fr]
Remplacer une nappe d'autel par une nappe " Bob l'Éponge ".
Hebrew[he]
כלומר, פלייסמט של בוב ספוג במקום פרוכת?
Croatian[hr]
Ma, daj, Spužva Bob podmetač umjesto oltarskog platna?
Hungarian[hu]
Spongya Bobos takaró az oltár-terítő helyett?
Indonesian[id]
Maksudku, tatakan SpongeBob daripada baju altar?
Italian[it]
Voglio dire, una tovaglietta di Spongebob per coprire l'altare?
Macedonian[mk]
Ајде, подметач со Сунѓерот Боб наместо олтарско платно?
Norwegian[nb]
Jeg mener, en Svampebob-spisebrikke i stedet for en alterduk?
Dutch[nl]
Ik bedoel, een spongebob tafelmatje ipv een altaar doek.
Polish[pl]
Podkładka Spongeboba zamiast sukna na ołtarz?
Slovak[sk]
Rohožka z kúpelne namiesto oltárneho plátna?
Slovenian[sl]
Sponge Bobov poster namesto oltarskega prta?
Serbian[sr]
Ma, daj, Spužva Bob podmetač umjesto oltarskog platna?