Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Navnlig faldt den gennemsnitlige importpris mellem 2000 og undersøgelsesperioden med over 12 %.
German[de]
Vor allem zwischen 2000 und dem UZ sank der durchschnittliche Einfuhrpreis um mehr als 12 %.
Greek[el]
Ειδικότερα, μεταξύ του 2000 και της ΠΕ, η μέση τιμή εισαγωγής μειώθηκε πάνω από 12%.
English[en]
Especially between 2000 and the IP the average import price decreased by more than 12%.
Spanish[es]
Especialmente entre 2000 y el período de investigación, el precio de importación medio disminuyó en más del 12%.
Finnish[fi]
Erityisesti vuoden 2000 ja tutkimusajanjakson välisenä aikana keskimääräinen tuontihinta laski yli 12 prosenttia.
French[fr]
Si l'on prend plus particulièrement la période comprise entre 2000 et la période d'enquête, le prix moyen à l'exportation a baissé de plus de 12 %.
Italian[it]
Soprattutto tra il 2000 e il periodo dell'inchiesta, il prezzo medio di importazione è diminuito di oltre il 12%.
Dutch[nl]
De gemiddelde invoerprijs daalde in het onderzoektijdvak met meer dan 12%.
Portuguese[pt]
Se considerarmos especificamente o período compreendido entre 2000 e o PI, o preço médio de importação diminuiu mais de 12%.
Swedish[sv]
Särskilt mellan 2000 och undersökningsperioden minskade det genomsnittliga importpriset, med mer än 12 %.