Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставяне на части за теглене и затягане за стоманобетонни конструкции и/или конструкции за напрегнат стоманобетон
Czech[cs]
Pokládání tažných a upínacích dílů pro stavby z ocelobetonu a/nebo předpjatého betonu
Danish[da]
Trækning af træk- og spændedele til stålbeton- og/eller spændbetonbyggeri
German[de]
Verlegen von Zug- und Spanngliedern für Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerke
Greek[el]
Τοποθέτηση τενόντων και στοιχείων έλκυσης για οπλισμένο σκυρόδεμα και/ή κατασκευές οπλισμένου σκυροδέματος
English[en]
Laying of tension members and prestressing elements for reinforced concrete and/or prestressed concrete structures
Spanish[es]
Traslado de elementos de tracción y de pretensión para construcciones de hormigón armado y de hormigón pretensado
Estonian[et]
Terasbetoonist ja/või eelpingestatud betoonist ehitiste pingestatud armatuuri paigaldamine
Finnish[fi]
Veto- ja jänneteräksen asennus teräsbetoni- ja/tai jännebetonirakennukseen
French[fr]
Pose d'éléments de traction et de précontrainte pour constructions en béton armé et/ou en béton précontraint
Hungarian[hu]
Húzó és feszítő tagok elhelyezése acélbeton- és/vagy feszített beton építményekhez
Italian[it]
Posa di elementi di trazione ed elementi di fissaggio per costruzioni in cemento armato e/o calcestruzzo precompresso
Lithuanian[lt]
Gelžbetonio ir/ar įtemptojo gelžbetonio statinių tempimo elementų klojimas
Latvian[lv]
Sliežu un spriegošanas saišu izlikšana dzelzsbetona būvēm
Maltese[mt]
Tpoġġija ta' membri ta' tensjoni u tal-ġibda għal strutturi tal-ferro-konkrit u/konkrit rinforzat
Dutch[nl]
Het leggen van trek- en spanonderdelen voor staalbeton- en/of spanbetonconstructies
Polish[pl]
Układanie cięgieł i cięgien sprężania dla budowli z żelbetonu i/lub budowli z betonu sprężonego
Portuguese[pt]
Colocação de elementos de tracção e de tensão para construções em betão armado e/ou betão pré-esforçado
Romanian[ro]
Montarea de membre de tensionare si cabluri de tensionare pentru constructii din otel beton si/sau beton armat
Slovak[sk]
Pokladanie ťažných a upínacích členov pre oceľobetónové stavby a/alebo stavby z predpätého betónu
Slovenian[sl]
Polaganje vlečnih in napenjalnih členov za zgradbe iz železobetona in/ali prednapetega betona
Swedish[sv]
Dragning av drag- och spännlänkar för stålbetong- och/eller spännbetongbyggnadsverk