Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، إما لأن الشركات تقدم الائتمانات بصورة مباشرة، أو لأن المصارف تقبل عقود المزارعين كرهن.
English[en]
either because firms directly provide credit or because banks accept farmers’ contracts as collateral.
Spanish[es]
, ya sea porque las empresas prestan el crédito directamente o porque los bancos aceptan los contratos de los agricultores como garantía.
French[fr]
, soit parce que les entreprises leur font directement crédit, soit parce que le contrat tient lieu de garantie pour les banques.
Russian[ru]
, поскольку их напрямую предоставляют фирмы или поскольку банки принимают их контракты в качестве обеспечения.