Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil komme med et andet citat om historien fra den seneste irske nobelpristager i litteratur, Seamus Heaney.
German[de]
Ich möchte an einen Ausspruch über die Geschichte erinnern, der vom letzten irischen Literaturnobelpreisträger, Seamus Heaney, stammt.
English[en]
I should like to recall a phrase about history from the most recent Irish Nobel Prize winner for literature, Seamus Heaney.
Spanish[es]
Quiero recordar una frase sobre la historia del último ganador irlandés del Premio Nobel de Literatura, Seamus Heaney.
Finnish[fi]
Haluan palauttaa mieliin viimeisimmän irlantilaisen Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajan, Seamus Heaneyn, sanat historiasta.
French[fr]
Permettez-moi, pour ma part, de rappeler ce que Seamus Heaney, dernier lauréat irlandais du prix Nobel de littérature, a écrit sur l’histoire.
Italian[it]
Vorrei rammentare una frase sulla storia scritta dall’ultimo vincitore irlandese del Premio Nobel per la letteratura, Seamus Heaney.
Dutch[nl]
Ik wil een zin over geschiedenis citeren van de Ierse schrijver die recentelijk de Nobelprijs voor literatuur heeft gekregen: Seamus Heaney.
Portuguese[pt]
Eu gostaria de recordar uma frase sobre história da autoria do mais recente laureado irlandês com o Prémio Nobel da literatura: Seamus Heaney.
Swedish[sv]
Själv vill jag påminna om en fras om historien som en av de allra senaste Nobelpristagarna i litteratur, Seamus Heaney, har skrivit.