Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Трансферът на квоти може да се осъществи в рамките на максималното количество от # т годишно в районите на западна Гренландия
Czech[cs]
Převod kvót se může provádět pouze v rámci maximálního objemu # tun ročně v oblasti západního Grónska
German[de]
Der Quotentransfer kann jährlich höchstens # t in Gebieten westlich Grönlands betreffen
Greek[el]
Οι μεταφορές ποσοστώσεων μπορούν να πραγματοποιούνται για μέγιστη ποσότητα # τόνων ετησίως σε περιοχές της δυτικής Γροιλανδίας
English[en]
The transfers of quotas can only take place within a maximum of # tonnes annually in areas of West Greenland
Spanish[es]
Las transferencias de cuotas sólo podrán realizarse por un máximo de # toneladas anuales en los caladores occidentales de Groenlandia
Estonian[et]
Kvoote võib üle kanda kõige rohkem # tonni aastas Gröönimaast läänes asuvatel aladel
Finnish[fi]
Kiintiöiden siirtoja voidaan tehdä # tonnin rajoissa vuodessa Länsi-Grönlannin alueilla
French[fr]
Les transferts de quotas sont limités à # tonnes par an pour l'ouest du Groenland
Hungarian[hu]
A kvóták átruházása csak legfeljebb évi # tonna mennyiségen belül történhet Grönland nyugati részein
Italian[it]
Il trasferimento di contingenti può essere effettuato sino a concorrenza di un massimo di # tonnellate annue nella zona ad ovest della Groenlandia
Lithuanian[lt]
Vakarų Grenlandijos rajonuose perleistos kvotos gali sudaryti ne daugiau kaip # tonų per metus
Latvian[lv]
Kvotu nodevuma apmērs Rietumgrenlandē gadā nedrīkst pārsniegt # tonnas
Maltese[mt]
It-trasferiment ta’ kwoti jista' jsir biss fi ħdan massimu ta’ # tunnellata kull sena fiż-żoni tal-Punent ta’ Greenland
Dutch[nl]
De quotaruil is beperkt tot # ton per jaar in de gebieden ten westen van Groenland
Polish[pl]
Dopuszczalne ilości przenoszone w ramach kwot na obszarach Zachodniej Grenlandii mogą wynosić maksymalnie # ton w skali roku
Portuguese[pt]
As transferências de quotas são limitadas a # toneladas por ano nas zonas a oeste da Gronelândia
Romanian[ro]
Transferul cotelor nu poate depăși un maxim anual de # tone în zonele din vestul Groenlandei
Slovak[sk]
Presuny kvót sa v oblastiach západného Grónska môžu uskutočniť maximálne do výšky # ton ročne
Slovenian[sl]
Na območju zahodne Grenlandije je prenos kvot omejen na največ # ton letno
Swedish[sv]
Kvoter kan överföras för högst # ton årligen för områdena väster om Grönland