Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Европа са установени три големи предприятия в областта на микро- и наноелектрониката, заемащи съответно 8-мо (STMicroelectronics), 10-то (Infineon) и 12-то (NXP) място в света по продажби за 2012 г.
Czech[cs]
Evropa čítá tři velké nezávislé společnosti v oboru mikro- a nanoelektroniky, které jsou, pokud jde o celosvětový prodej v roce 2012, na 8. (STMicroelectronics), 10. (Infineon) a 12. (NXP) místě.
Danish[da]
I Europa findes der tre store indenlandske mikro- og nanoelektroniske virksomheder placeret som nr. 8 (STMicroelectronics), 10 (Infineon) og 12 (NXP) målt på salget på verdensplan i 2012.
German[de]
Europa hat drei große einheimische Mikro- und Nanoelektronikunternehmen, die im Jahr 2012 nach weltweitem Umsatz an 8. (STMicroelectronics), 10. (Infineon) und 12. Stelle (NXP) standen.
Greek[el]
Η Ευρώπη διαθέτει τρεις μεγάλες αυτόχθονες εταιρείες μικροηλεκτρονικής και νανοηλεκτρονικής, στην 8η (STMicroelectronics), στη 10η (Infineon) και στη 12η (NXP) θέση στην παγκόσμια κατάταξη των πωλήσεων το 2012.
English[en]
Europe counts three large indigenous micro- and nanoelectronics companies ranking 8th (STMicroelectronics), 10th (Infineon) and 12th (NXP) in worldwide sales in 2012.
Spanish[es]
Europa cuenta con tres grandes empresas autóctonas de microelectrónica y nanoelectrónica que ocuparon en 2012 las posiciones 8a (STMicroelectronics), 10a (Infineon) y 12a (NXP) por sus ventas mundiales.
Estonian[et]
Euroopas on kolm suurt siinset päritolu mikro- ja nanoelektroonikaettevõtet, mis olid 2012. aastal müügimahult maailmas vastavalt 8.
Finnish[fi]
Euroopassa on kolme suurta täällä syntynyttä mikro- ja nanoelektroniikkayritystä, jotka sijoittuivat myyntimäärissä vuonna 2012 maailmanlaajuisesti kahdeksanneksi (STMicroelectronics), kymmenenneksi (Infineon) ja kahdenneksitoista (NXP).
French[fr]
L'Europe compte trois grandes entreprises autochtones de micro-nanoélectronique qui se classent au 8e rang (STMicroelectronics), au 10e rang (Infineon) et au 12e rang (NXP) des ventes mondiales en 2012.
Hungarian[hu]
Európa három mikro- és nanoelektronikai nagyvállalatot mondhat magáénak, melyek üzleti forgalmukat tekintve 2012-ben a 8.
Italian[it]
In Europa tre grandi imprese autoctone di micro e nanoelettronica si sono classificate rispettivamente all’8° (STMicroelectronics), al 10° (Infineon) e al 12° (NXP) posto delle vendite a livello mondiale nel 2012.
Lithuanian[lt]
Europoje veikia trys didelės vietinės mikro- ir nanoelektronikos bendrovės, kurios pagal pasaulio prekybos apimtį 2012 m. buvo 8-oje („STMicroelectronics“), 10-oje („Infineon“) ir 12-oje (NXP) vietoje.
Latvian[lv]
Eiropā atrodas trīs lieli vietējie mikro- un nanoelektronikas uzņēmumi, kuri 2012. gadā pēc pārdošanas apjoma ieņēma 8. vietu (STMicroelectronics), 10. vietu (Infineon) un 12. vietu (NXP) pasaulē.
Maltese[mt]
L-Ewropa għandha tliet kumpaniji indiġeni kbar tal-mikro u n-nanoelettronika li laħqu t-tmien post (STMicroelectronics), l-għaxar post (Infineon) u t-tnax-il post (NXP) fil-bejgħ dinji fl-2012.
Dutch[nl]
Europa telt drie grote binnenlandse micro- en nano-elektronicaondernemingen, die in 2012 de achtste (STMicroelectronics), tiende (Infineon) en twaalfde (NXP) plaats op de mondiale verkoopcijferlijst bekleedden.
Polish[pl]
(Infineon) i 12. (NXP) miejsce na świecie pod względem sprzedaży w 2012 r.
Portuguese[pt]
Três grandes empresas de micro e nanoeletrónica com berço e sede na Europa ocupavam o 8.o (STMicroelectronics), o 10.o («Infineon») e o 12.o (NXP) lugares em termos de vendas a nível mundial.
Romanian[ro]
Europa are trei companii mari autohtone de micro- și nanoelectronică ce ocupă locurile opt (STMicroelectronics), 10 (Infineon) și, respectiv, 12 (NXP) în clasamentul vânzărilor mondiale din 2012.
Slovak[sk]
Európa je sídlom troch veľkých pôvodných mikroelektronických a nanoelektronických spoločností, ktoré sa v rebríčku celosvetového predaja v roku 2012 umiestnili na 8. mieste (STMicroelectronics), 10. mieste (Infineon) a 12. mieste (NXP).
Slovenian[sl]
Evropa ima tri velika domača podjetja, ki se ukvarjajo z mikro- in nanoelektroniko in so na osmem (STMicroelectronics), desetem (Infineon) oziroma dvanajstem (NXP) mestu na svetu glede na prodajo leta 2012.
Swedish[sv]
Europa har tre stora inhemska mikro- och nanoelektronikföretag som rankas på åttonde (STMicroelectronics), tionde (Infineon) och tolfte (NXP) plats i den världsomspännande försäljningen 2012.